Page 33 - 《走向世界·天下泉城》2022年5月刊
P. 33
〇 2021 年，“月牙飞瀑”胜景再现，月牙泉的复喷标志着济南 72 名泉全部实现喷涌。图 / 郑曙光
The The beautiful scenery of "Crescent Falls" reappeared in in in in in 2021 The The Yueya Spring comes roaring to life which marks Jinan’s 72 spring are are rejuvenated “泉·城文化景观”申遗
泉水，是“泉城”的灵魂，是济南城市历史的独特见证，她植 根在城市文化之中，无论在物质还是精神的层面上，都是济南的生命 之源。
因此，“泉·城文化”是济南的核心竞争力和软实力，也是济 南的文化标记。
自 2006 年起，济南市就开始泉水申遗工作，并坚持泉水保护 和泉水申遗两手抓，不断擦亮泉水特色品牌，突出泉水文化特色，加 强遗产核心区遗产要素点整治设计，从泉水补给区到泉水出漏区，从 荒郊野外的重点渗漏带到游人如织的核心景区，规划设计、工程建 设、文化建设、宣传教育、考古、立法⋯⋯
现在，济南已不仅是“泉水”申遗，而是“泉城”申遗。
2019 年 6 月，济南“泉·城文化景观”正式列入中国世界文化 遗产预备名单。一年后，万竹园晋升第八批全国重点文物保护单位，成 为济南“泉·城文化景观”遗产项目中第一个全国重点文物保护单位。 把泉水作为重要的历史文化遗产保护起来，济南人民正在为追求更高 的生活质量而做出更大努力。
33 CITY OF SPRINGS
