Page 35 - 《走向世界·天下泉城》2022年6月刊

创新
科学合理编制发展及控制性规划。为塑造优秀医学品质、打造绿色 低碳园区，医学中心科学编制完成“十四五”发展规划，高标准谋划未 来五年发展目标和实施路径。强化标识引导，对园区规划新增的 110 条 市政道路整体命名，服务区域发展。
快速推进民生配套项目建设。医学中心医学大道等 23 公里 18 条市政 道路、2 个输变电工程、安置保障及教育配套等公共服务、民生配套、基 础设施项目陆续建成使用，体育公园、高端学校、污水处理厂、轨道交通 等民生配套项目快速推进建设。此外，济南智慧停车场建设工程医疗大数 据中心公交枢纽即将开工 建筑面积 31 万平方米 3911 套人才保障住房加 紧建设。这些配套设施的建设标志着医学中心进入运营发展的快车道。
一分耕耘，一分收获。
5 5 年披荆斩棘，5 年砥砺奋进，医学中心始终秉持国际化、高端化、特 色化方向，致力科学发展，高起点规划、高标准建设、高质量发展，做足 做实“医教研产养服”产业融合的文章，项目从无到有，企业从少到多，规 模从小到大，成为济南发展不可忽视的一股支撑力量。
接续奋斗、继往开来。
医学中心将按照中共济南市委、市政府的决策部署，主动服务和融 入国家、省、市发展战略，把准产业定位，一张蓝图绘到底，一茬接着 一茬干，向着加快“建设以‘医’为核心，‘医教研产养服’融合发展 的国内一流、国际有影响力的创新高地”的既定目标勇往直前，创造更 加灿烂的辉煌。(本文图片除署名外由济南国际医学科学中心管委会提供)
Jinan Medical Center (JMC) has been making momentous developments at an amazing speed JMC was officially established with the approval of Shandong Provincial People’s Government in in in July 2017 Covering a a planning area of 45 square meters JMC will be built into a a a a domestic first-class internationally renowned high-ground of medical innovation with the medical industry at its core based on on on the integration of medicine education research production health care and service Sowing the the seeds of future in in the the western district flaming the torch to to make hope alive JMC has focused on large-scale development attracted massive projects and cultivated influential industries from the very start since 2018 In July of the the same year the the first batch of key projects such as Shandong First Medical University and and the Shandong Proton Treatment Centre started construction followed by an an array of significant projects rising up By the end of 2021 38 projects started construction with a a a a total area of 6 5 million square meters and overall investment of 64 8 billion yuan A buzzing hive of activity has charmed away silence in the empty spaces herald the coming of prosperity 〇济南医疗健康科技创新产业园
Jinan Medical and Health Science Innovation Industrial Park
35 CITY OF SPRINGS