Page 7 - My FlipBook
P. 7
代泉城 Modern Jinan
P56 济南 CBD：正在崛起的金融新中心 P60 品味长清从臻酒道开始
Jinan CBD: A New Financial Center in the Making
Zhen Jiu Dao, the Delicate Taste of
Wine of Changqing
P64 玫瑰之都，香飘世界 P68 文明，温暖章丘的边边角角
The World Filled with the Aroma of Pingyin Roses Civilization Flourishes in Zhangqiu
读城 City
P72 灯火阑珊，夜游历下
Touring Lixia District in the Dim Light
P78 乐活潮行就在欧亚大观
The Enjoyment of Lifestyle in Ouyadaguan Lohas City
P82 泉城挑山工
Heavers in the City of Springs
我爱济南 I Love Jinan
P86 父亲账本里的幸福蝶变
The Change of Happiness in Father's Account Book
P88 岁月深处的肉膘
The Memory About Eating Fat
专 栏 Column P72
P90 一个人心中的山水平仄 随着“一湖一环”、明湖秀等泉城夜宴产品的亮相，济南的夜游市场氛围
The Ups and Downs of Life 越来越浓。从大明湖畔到泉城广场，从明府城到东荷西柳，市民游客在光影交
错的夜色里享受着别样泉城：炫彩灯秀、音乐喷泉、曲艺歌舞、美食夜市、泡
P92 叩问生命，一个值得提升精神境界的地方 吧小酌……一会儿是百年前的如梦似幻，一会儿是 21 世纪的五彩缤纷，简直
A Place for Spiritual Improvement 让人醉美。
P93 灵魂的城堡
The Castle of the Soul
P94 独享“午夜兰花”
An Unique Experience of Reading a Wuxia Novel
7
CITY OF SPRINGS
P56 济南 CBD：正在崛起的金融新中心 P60 品味长清从臻酒道开始
Jinan CBD: A New Financial Center in the Making
Zhen Jiu Dao, the Delicate Taste of
Wine of Changqing
P64 玫瑰之都，香飘世界 P68 文明，温暖章丘的边边角角
The World Filled with the Aroma of Pingyin Roses Civilization Flourishes in Zhangqiu
读城 City
P72 灯火阑珊，夜游历下
Touring Lixia District in the Dim Light
P78 乐活潮行就在欧亚大观
The Enjoyment of Lifestyle in Ouyadaguan Lohas City
P82 泉城挑山工
Heavers in the City of Springs
我爱济南 I Love Jinan
P86 父亲账本里的幸福蝶变
The Change of Happiness in Father's Account Book
P88 岁月深处的肉膘
The Memory About Eating Fat
专 栏 Column P72
P90 一个人心中的山水平仄 随着“一湖一环”、明湖秀等泉城夜宴产品的亮相，济南的夜游市场氛围
The Ups and Downs of Life 越来越浓。从大明湖畔到泉城广场，从明府城到东荷西柳，市民游客在光影交
错的夜色里享受着别样泉城：炫彩灯秀、音乐喷泉、曲艺歌舞、美食夜市、泡
P92 叩问生命，一个值得提升精神境界的地方 吧小酌……一会儿是百年前的如梦似幻，一会儿是 21 世纪的五彩缤纷，简直
A Place for Spiritual Improvement 让人醉美。
P93 灵魂的城堡
The Castle of the Soul
P94 独享“午夜兰花”
An Unique Experience of Reading a Wuxia Novel
7
CITY OF SPRINGS
