Page 10 - My FlipBook
P. 10
录 Contents
天下 World
P10 城事 Event
P11 权威发布 Authority Announcement
P12 书房 Book
P14
与济南一起奔跑
Keep on Running with Jinan
奔跑的时代只会眷顾奋进者。济南，“干字当头”，肩负起“走在前列”“扬起龙
头”的使命。“一次办成”，为企业带来更多清新空气；新旧动能转换先行区、国际医
学科学中心、中央商务区、新东站等重点片区建设，让济南离“大强美富通”的现代化
国际大都市越来越近。
专题 Focus
P16 改革开放 40 年，济南这样走过 P20 文明之风沐泉城
A Remarkable Growth Path of Jinan During Civilization Prevails in the City of Springs
40 Years of Reform and Opening-up
P23 颜值济南：济南人的“诗和远方” P27 新旧动能转换激荡泉城大地
Stylish Image of the City: Poetry and Future for An Upsurge of Replacing Old Growth
Residents of Jinan Drivers with New Ones in Jinan
P30 安居变宜居，让生活更美好 P33 大项目描绘泉城新画卷
Livable Housing Makes Life Better A New Scroll Painting of Jinan Created with
Large-scale Projects
P36 文化盛宴，精彩纷呈 P40 交通新时代，大道如虹贯济南
Wonderful Cultural Feasts A Transportation Network Crisscrossing Jinan
P44 总书记牵挂的赵顺利，生活越来越好 P46 2019 年，济南扬起山东经济龙头
Zhao Shunli’s Life to Be Getting Better The Economic Take-off of Jinan in 2019
10
CITY OF SPRINGS
天下 World
P10 城事 Event
P11 权威发布 Authority Announcement
P12 书房 Book
P14
与济南一起奔跑
Keep on Running with Jinan
奔跑的时代只会眷顾奋进者。济南，“干字当头”，肩负起“走在前列”“扬起龙
头”的使命。“一次办成”，为企业带来更多清新空气；新旧动能转换先行区、国际医
学科学中心、中央商务区、新东站等重点片区建设，让济南离“大强美富通”的现代化
国际大都市越来越近。
专题 Focus
P16 改革开放 40 年，济南这样走过 P20 文明之风沐泉城
A Remarkable Growth Path of Jinan During Civilization Prevails in the City of Springs
40 Years of Reform and Opening-up
P23 颜值济南：济南人的“诗和远方” P27 新旧动能转换激荡泉城大地
Stylish Image of the City: Poetry and Future for An Upsurge of Replacing Old Growth
Residents of Jinan Drivers with New Ones in Jinan
P30 安居变宜居，让生活更美好 P33 大项目描绘泉城新画卷
Livable Housing Makes Life Better A New Scroll Painting of Jinan Created with
Large-scale Projects
P36 文化盛宴，精彩纷呈 P40 交通新时代，大道如虹贯济南
Wonderful Cultural Feasts A Transportation Network Crisscrossing Jinan
P44 总书记牵挂的赵顺利，生活越来越好 P46 2019 年，济南扬起山东经济龙头
Zhao Shunli’s Life to Be Getting Better The Economic Take-off of Jinan in 2019
10
CITY OF SPRINGS
