Page 86 - My FlipBook
P. 86
NT / 非遗资讯
“山东省非物质文化遗产月”系列活动举办 济南古陶瓷修复技艺获得天使投资
Series activities of “Shandong Intangible Cultural Heritage Ancient pottery mending technique receives venture investment
Month” held
5 月 6 日，济南市首届非物质文化遗产古陶瓷修复技艺传承与
为深入宣传《山东省非物质文化遗产条例》，2 月 6 日，由济南 培养启动仪式在山东大学盈创空间开幕。来自广州、西安、石家庄
市文化广电新闻出版局主办，济南市文化馆、市非物质文化遗产保护 等地的专家学者、传承人、从业者在活动中进行交流探讨，提升古
中心承办的 2018 年“山东省非物质文化遗产月”济南市系列活动启动。 陶瓷修复技艺。古陶瓷修复是一项综合造型、雕塑、色彩、书法、
系列活动分为纪录片征集展映、非遗传承成果展演、传统戏剧赏析、 绘画、化工等于一体的特殊艺术创作，在移动文物修复、博物馆文
非遗项目展示体验、春节民俗展、元宵节民间艺术展演、普法宣传 物修复维护方面具有很大市场空间。据悉，“古陶瓷修复技艺”非遗
及县区分会场活动等 8 项主题活动，全市共开展非遗活动 67 项 240 项目被山东大学盈创空间列入了重点文化类创新创业项目，获得盈
余场，极大地丰富了市民的节日文化生活，营造出浓厚的节日氛围。 创天使首期投资 30 万元。
元宵节民间艺术展演活动举办 济南非遗手工技能大赛圆满落幕
Folk Arts Exhibition and Performance held on Lantern Festival Jinan intangible cultural heritage craftsmanship competition
concluded
3 月 1 日，元宵节民间艺术展演活动在市中区大众广场成功举
办。活动期间，秧歌、高跷、舞龙、旱船等元宵节传统节目轮番上演。 6 月 13 日，由济南市文化广电新闻出版局主办，济南市文化馆、
演员们喜着盛装、热情满怀，在欢快的锣鼓声中，用娴熟的技艺、 济南市非物质文化遗产保护中心和天桥区文化局承办的“2018 年文
夸张的动作、诙谐的表情，把各种具有浓郁地方特色的艺术形式展 化和自然遗产日”济南市非遗手工技能大赛，在天桥区体育馆举办。
演得活灵活现，获得了现场观众的一致好评，让观众们看到了非物
质文化遗产焕发的新活力。 围绕着“多彩非遗 美好生活”的主题，济南举办了丰富多彩的
非遗宣传展示活动，其中手工艺技能大赛仍作为今年济南市“文化
和自然遗产日”系列活动的主会场活动，其旨在培育济南市非遗品
牌活动，激发非遗传承活力。此次比赛以“大美济南”为题，参赛
选手现场创作出了诸多栩栩如生、惟妙惟肖的作品。
济南非物质文化遗产魅力绽放台湾 济南开展文化惠民交流演出季
Jinan Intangible Cultural Heritage exhibited in Taiwan Public welfare cultural performance season begins
4 月 19 日至 26 日，由济南市文化广电新闻出版局、济南市台 6 月 15 日，2018 年“ 百 姓 大 舞 台， 邀 你 一 起 来” 济 南 市
办共同组织的非物质文化遗产代表团走进台湾，与当地居民进行了 文化惠民交流演出季文艺演出，在济南市文化馆群星剧场上演。
交流互动，受到台湾居民的交口称赞。活动以加强两岸民众间的传 商河鼓子秧歌《鼓韵风情》、五音戏《拐子》、花棍舞《锣鼓齐
统文化交流为主题，让更多的台湾民众有机会近距离接触我们的传 鸣 棍舞花香》等国家级、省级非遗项目一一呈现在观众眼前。
统文化，了解济南市传统文化的深厚底蕴和无穷魅力。此次活动是 本次活动还通过国家公共文化云网站、济南市文化馆微信公众号
济南市文广新局首次主办的对台传统文化专题交流活动，取得了积 等平台进行全国同步网络直播，线上共计 36 万人次观看演出。
极的社会效果，为今后加强对台传统文化交流提供了借鉴。 据悉，济南市文化惠民交流演出季活动自 2015 年启动以来，
累计演出 140 余场次，受众达 200 余万人次。
济南启动非遗传承与学校教育融合工程
The project integrating intangible cultural heritage and school 首家社区“非遗体验基地”成立
education launched in Jinan The first community experience base of intangible cultural heritage
set up
5 月 3 日，济南市非遗传承与学校教育融合工程签约仪式在济
南市行知小学举行。全市 24 所学校与达成授课意向的非遗传承人签 7 月 18 日，济南首家社区“非遗体验基地”在二七街道社区
署了合作协议书，非遗传承人将根据协议约定到签约学校授课，这 服务中心正式揭牌成立。活动现场还举行了“中国梦·非遗行”文
标志着济南市非遗传承与学校教育融合工程正式启动。 化惠民系列公益活动，为辖区群众送上了一场传统文化饕餮盛宴。
在非遗保护工作中，二七新村街道办事处联合非遗传承人多次开展
济南市非遗传承与学校教育融合工程是济南市文化广电新闻出 民俗文化进社区活动。为进一步将非遗的魅力展示给居民群众，让
版局与济南市财政局联合部署的“济南市非遗活态传承八大工程” 非遗走进寻常百姓家，下一步，该街道将建立“非遗体验基地”，
之一。该工程旨在拓宽济南市非遗传承途径，激发非遗校园传承活力， 让非遗走进社区，扎根基层。
增强非遗传承人传承能力，进一步提升济南市非遗的社会影响力。
84
CITY OF SPRINGS
“山东省非物质文化遗产月”系列活动举办 济南古陶瓷修复技艺获得天使投资
Series activities of “Shandong Intangible Cultural Heritage Ancient pottery mending technique receives venture investment
Month” held
5 月 6 日，济南市首届非物质文化遗产古陶瓷修复技艺传承与
为深入宣传《山东省非物质文化遗产条例》，2 月 6 日，由济南 培养启动仪式在山东大学盈创空间开幕。来自广州、西安、石家庄
市文化广电新闻出版局主办，济南市文化馆、市非物质文化遗产保护 等地的专家学者、传承人、从业者在活动中进行交流探讨，提升古
中心承办的 2018 年“山东省非物质文化遗产月”济南市系列活动启动。 陶瓷修复技艺。古陶瓷修复是一项综合造型、雕塑、色彩、书法、
系列活动分为纪录片征集展映、非遗传承成果展演、传统戏剧赏析、 绘画、化工等于一体的特殊艺术创作，在移动文物修复、博物馆文
非遗项目展示体验、春节民俗展、元宵节民间艺术展演、普法宣传 物修复维护方面具有很大市场空间。据悉，“古陶瓷修复技艺”非遗
及县区分会场活动等 8 项主题活动，全市共开展非遗活动 67 项 240 项目被山东大学盈创空间列入了重点文化类创新创业项目，获得盈
余场，极大地丰富了市民的节日文化生活，营造出浓厚的节日氛围。 创天使首期投资 30 万元。
元宵节民间艺术展演活动举办 济南非遗手工技能大赛圆满落幕
Folk Arts Exhibition and Performance held on Lantern Festival Jinan intangible cultural heritage craftsmanship competition
concluded
3 月 1 日，元宵节民间艺术展演活动在市中区大众广场成功举
办。活动期间，秧歌、高跷、舞龙、旱船等元宵节传统节目轮番上演。 6 月 13 日，由济南市文化广电新闻出版局主办，济南市文化馆、
演员们喜着盛装、热情满怀，在欢快的锣鼓声中，用娴熟的技艺、 济南市非物质文化遗产保护中心和天桥区文化局承办的“2018 年文
夸张的动作、诙谐的表情，把各种具有浓郁地方特色的艺术形式展 化和自然遗产日”济南市非遗手工技能大赛，在天桥区体育馆举办。
演得活灵活现，获得了现场观众的一致好评，让观众们看到了非物
质文化遗产焕发的新活力。 围绕着“多彩非遗 美好生活”的主题，济南举办了丰富多彩的
非遗宣传展示活动，其中手工艺技能大赛仍作为今年济南市“文化
和自然遗产日”系列活动的主会场活动，其旨在培育济南市非遗品
牌活动，激发非遗传承活力。此次比赛以“大美济南”为题，参赛
选手现场创作出了诸多栩栩如生、惟妙惟肖的作品。
济南非物质文化遗产魅力绽放台湾 济南开展文化惠民交流演出季
Jinan Intangible Cultural Heritage exhibited in Taiwan Public welfare cultural performance season begins
4 月 19 日至 26 日，由济南市文化广电新闻出版局、济南市台 6 月 15 日，2018 年“ 百 姓 大 舞 台， 邀 你 一 起 来” 济 南 市
办共同组织的非物质文化遗产代表团走进台湾，与当地居民进行了 文化惠民交流演出季文艺演出，在济南市文化馆群星剧场上演。
交流互动，受到台湾居民的交口称赞。活动以加强两岸民众间的传 商河鼓子秧歌《鼓韵风情》、五音戏《拐子》、花棍舞《锣鼓齐
统文化交流为主题，让更多的台湾民众有机会近距离接触我们的传 鸣 棍舞花香》等国家级、省级非遗项目一一呈现在观众眼前。
统文化，了解济南市传统文化的深厚底蕴和无穷魅力。此次活动是 本次活动还通过国家公共文化云网站、济南市文化馆微信公众号
济南市文广新局首次主办的对台传统文化专题交流活动，取得了积 等平台进行全国同步网络直播，线上共计 36 万人次观看演出。
极的社会效果，为今后加强对台传统文化交流提供了借鉴。 据悉，济南市文化惠民交流演出季活动自 2015 年启动以来，
累计演出 140 余场次，受众达 200 余万人次。
济南启动非遗传承与学校教育融合工程
The project integrating intangible cultural heritage and school 首家社区“非遗体验基地”成立
education launched in Jinan The first community experience base of intangible cultural heritage
set up
5 月 3 日，济南市非遗传承与学校教育融合工程签约仪式在济
南市行知小学举行。全市 24 所学校与达成授课意向的非遗传承人签 7 月 18 日，济南首家社区“非遗体验基地”在二七街道社区
署了合作协议书，非遗传承人将根据协议约定到签约学校授课，这 服务中心正式揭牌成立。活动现场还举行了“中国梦·非遗行”文
标志着济南市非遗传承与学校教育融合工程正式启动。 化惠民系列公益活动，为辖区群众送上了一场传统文化饕餮盛宴。
在非遗保护工作中，二七新村街道办事处联合非遗传承人多次开展
济南市非遗传承与学校教育融合工程是济南市文化广电新闻出 民俗文化进社区活动。为进一步将非遗的魅力展示给居民群众，让
版局与济南市财政局联合部署的“济南市非遗活态传承八大工程” 非遗走进寻常百姓家，下一步，该街道将建立“非遗体验基地”，
之一。该工程旨在拓宽济南市非遗传承途径，激发非遗校园传承活力， 让非遗走进社区，扎根基层。
增强非遗传承人传承能力，进一步提升济南市非遗的社会影响力。
84
CITY OF SPRINGS
