Page 11 - 8月刊专题
P. 11

城 事 / Event             权威发布 / Authority Announcement                                              责编 / 刘悦琛









 山东产业技术研究院在济南揭牌成立  “五名”工程助力济南“软件名城”腾飞  济南国际医疗康养名城发展规划出炉
 Shandong Industrial Technology Research Institute founded   Projects for “five development aspects” boost rise of Jinan’s   Plan for building an internationally famous city of medical health care issued
 in Jinan  famous software city   7 月 29 日,中共济南市委、市政府召开新闻发布会,发布了备受瞩目的《济南国际医疗康养名城发展规划》。

 7 月 30 日,山东产业技术研究院揭牌仪式暨齐鲁产业创  7 月 25 日,济南市出台《济南市加快软件名城提档升级  《规划》提出,将济南建设成“国际智慧医养标杆、跨界创新产业引擎、中西结合医疗高地、全域生态康养胜地、现代健康
 新论坛在济南举行,山东产业技术研究院与 27 家合作单位签  促进软件和信息技术服务业发展的若干政策》加快软件名城  示范城市”的战略定位,规划了“一核、一极、三区”的功能布局,其中,“一核”是健康医疗服务核心高地——功能主体是济
 署了 21 项合作协议。山东产研院的成立是中共山东省委、省  提档升级。2011 年 11 月,济南被授予“中国软件名城”荣誉,  南国际医学科学中心,“一极”是产业增长极——功能主体是济南生命科学城和济南药谷产业园,“三区”分别是生态休闲旅游区、
 政府深入实施创新驱动发展战略、加快推进新旧动能转换取  成为继南京之后第二个获此殊荣的城市。如今,济南将通过  温泉养生度假区、中医药特色传承区。并将打造全域康养胜地、“15 分钟健康生活圈”写入《规划》之中。
 得的一项重大进展,标志着山东省推动“政产学研金服用”  实施“名城、名园、名企、名品、名展”五名工程,促进以  《规划》提出,济南国际医疗康养名城建设主要分为三个阶段:到 2020 年,初具规模,雏形显现;到 2025 年,特色凸显,
 一体化翻开了崭新的一页。  软件和信息技术服务业为代表的数字信息产业集聚集群发展  优势塑造;到 2030 年,国际品质,示范引领,全面实现发展目标。
 和高质量发展。


             2020 年基本建成全市统一的工程建设项目审批
             服务体系
 济南出台“39 条”扩内需补短板促发展  Unified examination and approval service system for construction
 Jinan puts forward 39 policies to rise domestic demand, improve   projects to be established by 2020
 shortcomings and promote development  7月25日,中共济南市委、市政府召开新闻发布会,通报《济
 今年开工建设小清河复航工程济南段项目,到 2020 年新增  南市工程建设项目审批制度改革实施方案》相关情况,明确全过
 教学班 1660 个、学位 49800 个,逐步提高基层工资待遇水平,  程审批时间一般工程项目控制在 85 个工作日内,特别复杂的工
 积极落实带薪休假制度……《济南市人民政府关于贯彻落实鲁政  程项目不超过省政府规定时间,主流程审批时间控制在 70 个工                                          图 / 刘悦琛
 发〔2018〕24 号文件进一步扩内需补短板促发展的实施意见》  作日以内。已初步建成工程建设项目审批制度框架和信息数据平
 近日出台,提出 39 项真金白银政策,助力扩内需补短板促发展。  台;到 2019 年底,实现工程建设项目审批管理系统与相关系统  上半年济南 GDP 同比增长 7%,达 4791.7 亿元
 图片由山东产业技术研究院提供  平台互联互通;2020 年上半年,基本建成全市统一的工程建设                   Jinan’s GDP grows by 7% year on year to reach 479.17 billion
             项目审批服务体系。                                            yuan in the first half of the year
                                                                      7 月 23 日,中共济南市委、市政府召开新闻发布会,通
                                                                  报上半年济南市经济社会发展情况:主要指标继续领跑全省 ,
 济南市中区赴京签约 12 家企业  济南 83 家 A 级景区“体检式”开查  品质市中全力谱写建设新篇章            动能转换成效明显 , 质量效益运行良好 , 城乡建设扎实推进 ,
 Shizhong District signs investment contracts with 12 enterprises   Jinan launches assessment for 83 A-grade scenic spots   Shizhong District composes a new epic for development  营商环境继续改善 , 社会民生保障有力。可以说 , 今年上半年
 in Beijing  日前,济南 A 级旅游景区质量提升工作会议正式公布《济  8 月 8 日,中共济南市委、市政府召开庆祝新中国成立 70  全市经济运行继续保持稳中有进、稳中向好态势 , 总体实现了
 7 月 24 日,“牵手济南·选择市中”高端产业对接会在  南市 A 级景区专项整治提升行动方案》。该行动自 7 月 26 日  周年系列新闻发布会首场发布会,会上以“开启新征程奋进新时  “时间过半、完成任务过半”。
 北京举行,有 12 家企业与市中区集中签约,既有韩国的安能  至 10 月 31 日,面向全市 83 家 A 级旅游景区和 2019 年拟申  代——全力谱写品质市中建设新篇章”为主题,介绍了济南市市  具体来看,全市完成地区生产总值 4791.7 亿元,同比增
 凯普、Acrosspace 等国际企业,也有北京奇越科技、清北高科  报创建 A 级的景区,以实施全域旅游战略、打造“泉城济南”  中区的发展成就。近年来,市中区紧紧围绕打造“大强美富通”  长 7%,增幅居全省第 2 位;规模以上工业增加值增长 6.7%,
 等产业前沿企业,还有飞行之翼、北京洁绿环境科技、北京  旅游目的地品牌为目标,着眼当前景区在建设发展和运营管  现代化国际大都市的一流中心城区这一总体目标,强力推进项目  居全省第 2 位;固定资产投资增长 7.7%,继续保持全省第 1
 铭星冰雪科技集团等带动力强的优质项目,不断为济南、市  理中存在的问题,全面推进全市旅游景区转型升级、提质增量。  建设,持续优化营商环境,不断加大“双招双引”力度,千方百  位;270 个市级重点项目开工 261 个,开工率 96.7%,完成投
 中区高质量发展注入新动能,激发新活力。  计改善民计民生,全区综合竞争力进一步提升。                       资 1570 亿元,年度投资计划完成率 52.3%,均创近年来同期
                                                                  最好水平等,济南交出了一份合格的答卷。



 10                                                            11
 CITY OF SPRINGS                                             CITY OF SPRINGS
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16