Page 9 - 10月

ᆃᇕࡹഡ֥o࠶ଲ෎؇pᄝ҂؎ഈဆb ၂ཛཛյ௥ൗࢸ੉؎֥࠯ඌӮۿႄࣉđ၂஻஻ಆݓਵ஝֥ཛ
ሱ ̿̽̾̓ ୍ ̾̿ ᄅđ೶תസᆟکӈༀ߶ၰथקӮ৫࠶ଲݓ ଢࠅಣष۽đ၂۱۱௥ࢳ၄࿐Ӂြؿᅚ଴ี֥Էྍईծ໊ۚ
࠽၄࿐॓࿐ᇏྏ۽ቔླྀט๷ࣉቆᆭರఏđ࠶ଲݓ࠽၄࿐॓࿐ ๷׮ll
ᇏྏᄝസ൧ਆࠩ֔຾aᆟک֥ࡔ఼ਵ֝༯đॹۄൌۄđಆ৯ ࢩᇀଢభđ࠶ଲݓ࠽၄࿐॓࿐ᇏྏ৆࠹దඇކቔླྀၰބ
๷׮b ઋֹཛଢ ̾̓̽ ۱đࡹഡ۽ӱष۽ཛଢ ̿ͅ ۱đሹࡹᇽ૫ࠒ ̓͂̽
ࣜݖ࣍ ̀ ୍ઔ҂๔ึֹࡹഡđ࠶ଲݓ࠽၄࿐॓࿐ᇏྏᄝᆃ ຣ௜ٚ૜đሹ๧ೆ ̓̽ͅ ၡჭbՖ၂ᅦড๭֞၂ٚಣ๲đՖཛ
ோളࠏѱѱ֥๲ֹഈđӔሢoݓ࠽߄aۚ؊߄aห೤߄p֥ ଢᄉࠢ֞ᇆ৯ڶࠢa॓࠯ऊࠢaҍڶ߸ࠢđ࠶ଲݓ࠽၄࿐॓
ؿᅚٚཟđۄ൙Էြđߨ೒ಣ࿓ğۚఏׄሂܿ߃aིۚିሂ ࿐ᇏྏᆞᗌఏӮڂb （本专刊图片除署名外由济南国际医学
๷ࣉa૮ሙభခሂᅱഅaऊࢊۚ؊ሂႄЕaҷథνᇂሂЌᅰll 科学中心管委会提供）

文 / 方鸿 图 / 刘悦琛 inan Medical Center (JMC) has a overall planning area of approximately 45 square meters, including a core area of 10 square meters. JMC has
been generating strong momentum as the constructions of high-end projects at the cutting edge of technology are taking place with surprising
ሱ࠶ଲ൧߆ၸ౵ౝ֛ਫ਼၂ਫ਼ཟ༆ь֞ਔ೶תֻ၂၄॓ն Ӯުđॖၛಞᇖਿߑᆀᄝᆃ৚ཚ൳ۚ؊ᇍਏb෱Ֆఓ׮ॉҳ Jspeed.
࿐b෱࠹߃Ⴈ ͂ ୍ቐႷ֥ൈࡗࡹӮݓଽ၂ੀ֥׿৫၄॓ն࿐ ંᆣ֞ᆞൔष۽ࣇႨਔ ̾̀̿ ฿Ġݓࡅࡲू၄ਏնඔऌКٚᇏྏđ Following the direction of internationalization, high end and specialization, JMC has unveiled a high starting point for planning, achieved
high-quality construction with high efficiency, attracted massive investments of the world's cutting-edge medical health technologies, focused on
ބസଽቋնaಆݓభਙaݓ࠽ᆩ଀֥၄࿐࿹࣮ᇏྏĠႨ ̾̽ ୍ ߸ऊКֹٚ౵ ̓ ၡದ१ಆളଁᇛ௹֥ඔऌb෱Ֆ࿊ᆶ֞ఓ׮
high-level projects for promoting development, and created a high standard of satisfaction for the resettlement project. Through continuous hard
ቐႷ֥ൈࡗđᆜุϷ࿐ඣ௜໊ंݓଽ၄࿐ۚ཮భ ̾̽ ໊bࣉೆ ࡹഡ҂֞ ̀ ۱ᄅൈࡗĠ৖ݓࡅࡲू၄ਏնඔऌКٚᇏྏ҂ჹ
work and unceasing efforts, JMC has brought in techniques that break up the world’s monopoly, started construction of projects that will lead the
཮ჳđ௜ᆜ֥֡ਫ਼aੳ೤ള෿֥ܴࣟა၂ቖቖགྷս߄ੌდཌྷ ࣼ൞ݓࡅದো၌Ԯሧჷ೶תԷྍᇏྏđᆃ৚ࡼࡹഡ ̿ͅ ۱ᇗն
country, employed a series of innovative approaches to help leapfrog development problems in the medical industry.
޺ߩ႘bط ̾ ୍؟ၛభđᆃ৚ߎ൞၂ோܼጇ֥୪โބ໬ചb ࠥѨ၌ԮဢЧ९ބ࠯ඌӮݔሇ߄ࠎֹll
To date JMC has secured 160 medical projects. Among them, 28 projects have started construction with a total construction area of 6.5 million
ቔູ೶תྍࣸ׮ିሇߐ֥ઋֹཛଢބ࠶ଲݓ࠽၄࿐॓࿐ ᄝ࠶ଲݓ࠽၄࿐॓࿐ᇏྏሹܿ߃૫ࠒჿ ́͂ ௜ٚ܄৚aނ square meters and a total investment of 60.8 billion CNY. JMC has seen significant growth with surprisingly strong momentum by virtue of the
ᇏྏ֥o၂ݼ۽ӱpđ೶תസᇖਿ၄ჽᇉሰਢԵ࿹࣮ᇏྏࡹ ྏ౵ ̾̽ ௜ٚ܄৚֥๲ֹഈđᆃဢభခaۚ؊֥ཛଢббࢥ൞đ gathering of projects, intelligence, technologies and wealth in the region.

8 9
CITY OF SPRINGS CITY OF SPRINGS