Page 81 - 10月

现代泉城 | 天下玫城 | ͚͑͒͛͜͟Ḥ͖͎͗͛͛

ᆞ٢ྏᄝ௜ၼࡹഡል஥ᇅᄯӁြࠎֹll ̿̓ ໊a̓̽ ໊ބ ͆͂ ໊boᄝࣜ࠶༯ྛ࿢৯бࢠն֥౦ঃ༯đ
҂ᆸoႄࣉটp֥ఒြđ௜ၼЧ๲ఒြᇏ္༵ުႤགྷԛಆ ௜ၼЌӻਔਅݺ֥ؿᅚ෿൝đܥקሧӁ๧ሧaҍᆟ൬ೆ׻Ќ
౯ቋն֥ઑۑܵࡱളӁࠎֹaಆݓቋն֥ყУဝࠞളӁࠎֹa ӻਔࢠॹᄹӉđᇶေࣜ࠶ᆷѓᄎྛ௜໗đಆཅഈ༯ྙӮਔఊ
ಆݓቋն֥έࢋჰࢋളӁࠎֹaಆݓቋն֥઺ܾۚ؊Ӂြള ྏླྀ৯a܋ଔؿᅚ֥ਅݺٲຶbp຦ᇑਟඪb
Ӂࠎֹ֩၂༢ਙݓ࠽ਵ༵aݓଽֻ၂֥ህြ۽ӌb ᅟᄝྍ֥৥ൎࢫׄđ௜ၼᆃቖత୍ܞཅᄝۚᇉਈؿᅚ֥
ࣂ୍ ͂ ᄅđ೶תസ૶ႏఒြ௖இࡎᆴ ̾̽̽ ఼ϼֆ൮Ցؿ҃đ ᆘӱഈđٹࣉ֥ቀࠖࡼჟࡆ᫔᫷đໃট௜ၼ֥oࣚґܣ൙p
઺֣ࠢ๶aڞࢋࠢ๶aϏݚࠢ๶ ̀ ࡅఒြϼഈႵ଀đٳљਙ ၧᆴ֤௹րb （本文图片除署名外由中共平阴县委宣传部提供）

ingyin county has built the fame of “the source of E Jiao in the world”“the capital of rose in China” and “the home of springs in Shandong
〇中共平阴县委副书记、县长王秀成
代表平阴县人民政府与重点投资企业 province”. On October 19, Pingyin held the promoting conference of “attracting investment and talent” atthe First Qingdao Multinationals
签约。 PSummit. The county demonstrated its greatest strength with a series of data concerning regional transportation, construction of industrial
Wang Xiucheng, deputy secretary
of Pingyin County Committee of park, investment policies and business environment, conveying the image of a county with strong growth momentum to the world.
the Communist Party of China Based on the actual situation and development advantages, Pingyin has adapted to new normal of the economy on its own initiative,
(CPC) and governor of Pingyin
County, sign the contracts with key focusing on attraction of investment and talent that is the lifeline of its economic works. Dependent on rich natural resources, favourable
investment enterprises in behalf of
the local government. industrial foundation, a complete network of infrastructure and efficient administration, it has welcomed a large number of quality investors and
entrepreneurs, essential to advance economic and social prosperity.
At the meeting, Pingyin signed contracts with three investment promotion ambassadors and four major enterprises. Yang Xudong, secretary
ఒြᄝ௜ၼሟሐӮӉii ෮ᄝֹĠಆݓቋն֥،࿢ഡСބնᇗ྘ࣁඋ్ཤࠏԵᇅᄯఒ of Pingyin County Committee of the Communist Party of China (CPC), said that the promotion conference was a great opportunity for Pingyin to
໗ंಆ౯ೄြֻ၂ᆔႏaҼ৳࿰ᇝೄြֻ၂֥၈০ࠢ๶đ ြii࠶ଲؽࠏԵđၪಖϜᆃ৚ቔູఃᇼᄯഡСളӁࠎֹĠ build a bridge to carry forward the policy of opening-up. In the meantime, he hoped that Pingyin county should keep in close contact with investors
̾̀ ୍ট၂ᆰౝᩥ௜ၼđӻ࿃յᄯତӆa۽ӌaҝԥ໾ੀಆ ಆ౯ܠਘྛြ֥ѓۆiiರӄശࠢ๶đᄝః҃अಆݓ֥൧ӆ and entrepreneurs by virtue of this conference, establishing cooperative relations that would yield mutual benefit and win-win results.
Ӂြ৽Ġಆ౯ቋն֥୩෪ݔ൶ᆬളӁࡆ۽അiiݚശࠢ๶đ ϱ๭ᇏđህ૊ູ௜ၼყ਽ਔ ͐ ໊Ġಆݓື၂၂ࡅሸކྟ֥oᇾ
ಆݓ҃अݔ൶ളӁࠎֹđ௜ၼ൞ഒႵ֥oࠎֹ ̸ ۽ӌpଆൔ ᅍᆜุࢳथٚσpᇅᄯഅiiჹնᇾ۽đ৥ࣜਆ୍ॉҳđᆇ
〇一批国际知名的本土企业在平阴涌现。图为玫德集团展厅 图 / 郑曙光
A number of local enterprises that have achieved international fame are emerging in Pingyin.

80 81
CITY OF SPRINGS CITY OF SPRINGS