Page 85 - 10月

现代泉城 | 锦绣章丘 | ͚͑͒͛͜͟Ḥ͖͎͗͛͛

he district has made the thematic education of “remaining true to our original aspiration and keeping our mission firmly in mind” the
primary task of its political works, and the opportunity and strength to provide disaster relief, rebuild a good political ecology, and power
Tan enormous leap forward in development. With focus on “being serious”, grasping the main topic and masterstroke, and adhering
to “five principles”, we’ll achieve a high level of learning and education, build depth into the investigation and research, expand the scope of
examining problems, and take concrete steps to implement rectification, in order to successfully complete intended tasks and deliver outstanding
results for self-paced goals, Ma Baoling, secretary of Zhangqiu District Committee of the Communist Party of China (CPC) said. Integrating
thematic education with patrol rectification, post-disaster reconstruction, and promotion of high-quality development, the district hascarried out in-
depth research, actively listened to suggestions, immediately launched full investigations to ascertain the facts, and attached great importance to
〇中共章丘区委副书记、区长韩伟调研 effectiveness. Upholding the spirit of “braving the journey to Northeast”, Zhangqiu district which has seen rising growth momentum is devoting
山大地纬软件研发生产基地建设情况。
Han Wei, deputy secretary of much effort to comprehensive development of the provincial capital.
Zhangqiu District Committee of the Since the launch of the second batch of thematic education, Zhangqiu district has cultivated a serious attitude towards education, inspection and
Communist Party of China (CPC)
and governor of Zhangqiu District, rectification, combining learning with practice based on the actual situation andkey issues to enhance the pertinence and effectiveness of thematic education.
inspects the construction of Dareway
Software Development and Production
Base.

ࡹഡ֩࣍௹ླေࢳथ֥௧్໙ีđѩοᅶٳ۽ሂݺٳܵਵთa ໙ีbࡆॹঔն܄Ϸჳڭۂ૫đࢳथoೆ܄Ϸჳ଴p໙ีb 〇红色地图守护共产党人的精神家园。
The red map guards communists’
Ї৳౵თᆜڿ۽ቔb Էྍബ஻ڛༀईծđᅣ౭౵ֻ၂ࡅ٤ሁ๏ᆟၿކቔຩׄᆞൔ spiritual home.
۲ࠩ۲҆૊ധೆ֞ಕᇙّ႘໙ี఼ਛֹ֥ٚđധೆ֞௕ ഈཌđႏ০ྟ૶Ϸ࿐཮षϷൌགྷoᆣᅶ৳ϷpĠԷྍoཅܵ
঒ըਔࢳ௕঒ಕᇙຂ௕౦ঃĠധೆ֞ҷథըᅧ໤ಕᇙളӁള པႨpଆൔđᅱॉСσᇅ۽ቔದჴ ̿̽ ଀đࢳथࠎҪ໏ളჽ
ࠃ౦ঃĠധೆ֞ೈ೐ߖ೛ըਔࢳϫሰᄎྛ౦ঃބ֔ჴؒ໸න ၄޹ದჴࣅᅦ໙ีllᅣ౭ၛ໙ีᆜڿӮݔ࡟ဒᇶี࢝ტӮ
མሑঃĠധೆܱ֞оঀࣝࢠ؟֥ըਔࢳըุࠢࣜ࠶൬ೆ౦ঃĠ ིđሱत๝ಕᇙམᄝ၂ఏaۄᄝ၂ఏđࢳथಕᇙ֥Ҡྏ൙a
ധೆ֞ࢧ๨ཛྷແaโࡗֹ๨ބըଽཬܼӆaཬࠢ൧აಕᇙ਍ ِྏ൙đิۚಕᇙ֥ྜྷڞۋaࠆ֤ۋb
ളӁaঘࡅӈđቋնٓຶ๐౼ࠎҪ֔ჴಕᇙ֥ၩ࡮ࡹၰb oಕᇙुᇶี࢝ტӮݔđᆇᆞࢳथ໙ีđҌ൞႗֡৘đ
ҌႵඪڛ৯bᇶี࢝ტቋᇔߎ൞ေु֔ჴ֔ྟᄹ఼ਔીႵa
ಪᆇሂઋൌđ్ൌູ૶ڛༀ ሱദ໙ีᆜڿਔીႵaູ૶ڛༀ൙ཛࢳथਔીႵbpઔЌ਴ඪđ
ሼࣉܲሌࢧ֡ଲ҆೶౵đ၂ᆦյࣝؒᆞᄝફੜ۽ቔሢđ ᅣ౭ࡔӻϜࢳथ໙ีቔູޙਈᇶี࢝ტࠃ׮Ӯݔ֥ԛؿׄބ
o໡ૌն೶ຎ৚đӹඣु฿൞ቃቃЛЛ֥mԮ๤nbభࠫ฿đ ઋ࢖ׄđሢ৯ࢳथ֔ჴۄ҆නམ۴ჷ໙ีaᆟᇍྩအ໙ีa
֔຾ᆟک໙໡ૌႵ൉હླ౰đ໡ૌّ႘ਔӹඣ໙ีbᆃ҂ઔ ି৯෍ᇉ໙ีaऎุ૶ള໙ีđ҂؎ᄹ఼ᇶี࢝ტ֥ᆌؓྟ
ഈࣼটյࣝਔbp༆ଲოը ̈́̓ ෟ֥຦նံۚྖֹඪđुሢࠏ ބൌིྟb（本文图片除署名外由中共章丘区委宣传部提供）
ࣝ৚յԛ֥oࠃඣpđင֥࢘ৌ଴ဃྏᇏ֥༟ᄆb
ᄝྛᆟബ஻अڛༀն๏ଽđ೶ת඄ᶈള෿୪ြؿᅚႵཋ
܄ඳണ౨ᄹࡆڄ໅඄ୃ֥ളӁྸॖэ۷ြༀđၹࠤླ๧ೆള
Ӂᄎႏđຉᅚြༀđླေቋ؋ൈࡗଽ౼֤ྸॖᆣ඀bྛᆟബ
஻ڛༀअླྀט൧ӆࡓܵअࡆϫགྷӆނҰđࡆϫϷ৘ബ஻ੀӱđ
ᆺႨਔ၂ᇛൈࡗࣼඨ০౼֤ਔྍ֥uളӁྸॖᆣvđఒြؓ
Վᄡ҂ध१b
ႫႫຣ൙đ૶ളູᇗbᅣ౭༯ն৯గࢳथӬଽնϫح๬
ԛ໙ีđࡆॹൌဒཬ࿐aਗ਼ିཬ࿐ྍࡹঔࡹđປӮᅣ౭၂ᇏ
ঔࡹđࣂ୍ྍᄹϫح ͆̽ ۱bܿ߃ࡹഡת೶ཬ࿐К཮౵aౢ 主办： 电话：
中共济南市章丘区委宣传部 0531-83212380 〇切实为民服务，章丘展现“走在前列”新形象。图 / 鹿洪东
ᅶᇏ࿐֩ ́ ෮ᇏཬ࿐đಆ৯ࢳथӬ౵࢝ტሧჷ҂ቀࠣնϫح Zhangqiu district takes the lead in offering people-orientated services.

84 85
CITY OF SPRINGS CITY OF SPRINGS