Page 87 - 10月
P. 87

现代泉城  | 活力天桥  |                                                                                    ͚͑͒͛͜͟Ḥ͖͎͗͛͛



 Tianqiao District Gives Top Priority to Projects for Solid Growth


 项目为王，天桥谱写铿锵发展曲



 文 / 李唐卿 陈丽盈 王庆梅


 深秋的济南，空气中已带有微微寒意。然而行走在携河北跨的“桥头堡”天桥区，只见塔吊林立，机器轰鸣，一个个重点项
 目建设正酣。
 总投资 12.5 亿元的富通光纤预制棒项目即将试生产，投产后将打破国外对光纤预制棒的垄断，填补济南高端光通讯产业空白；
 落户于时代总部基地的北邮济南工业互联网研究院项目正在加紧推进，正式运营后，将全面推动天桥区工业经济高质量发展；
 中关村（济南）产业基地今年 6 月正式运营后，不仅入驻了 43 家高新技术企业，还迎来海外院士们的青睐……
             〇中关村（济南）产业基地今年 6 月正式运营。                              〇山东东珩胶体材料公司氧化铝陶瓷纤维及制品制造项目已经投产。
 “狠抓项目、发展产业是天桥区高质量发展的关键，我们提出打造携河发展主城区、动能转换样板区、科技创新示范区，最  Zhongguancun (Jinan) Industrial Base stared operation on June this year.  Manufacturing project of alumina ceramic fibre projects of Shandong Dongheng
                                                                  Gelling Material Company has been put in production.
 终要靠项目支撑，都要落脚到具体项目上。”中共天桥区委、区政府在不同场合发出项目建设的最强音。
 于是，定靶心，上紧箍，发令箭，天桥区紧紧围绕全市“1+474”工作体系，聚焦“三区引领、四项突破、三个着力”，牢牢把
 握省会高质量发展和新旧动能转换的机遇期、关键期、黄金期，坚持以“项目为王”，演奏了一场规模宏大的新旧动能转换“变奏曲”。
                 ሂࠏმđؿᅚᇉਈิི৯                                         ཛଢঘ׮఼b൧ࠩᇗׄཛଢປӮ๧ሧᅝಆ౵๧ሧሹඔ֥
                ၂۱ֹ౵֥ؿᅚđሹླေ҂؎࿙౰ྍ֥ࠏმb                              ̲̀ͅđᇗׄཛଢӮູঘ׮๧ሧᄹӉ֥ᇶ׮৯aᇶႄౣb
 〇天桥区打造“亿元楼”，创建楼宇经济示范区。图 / 王啸  oࠏმp၂Սđࣜӈԛགྷᄝ฿ూ౵थҦᆀૌ֥቉шbҐ              ჸՎđ฿ూؿᅚજഈྍ෻ࢨb
 Tianqiao District is establishing a "hundred-million-yuan building" and a demonstration area of building economy.
             ٠ᆭԚđгᆀ଴ၛุ߶bᆰ֞ሼࣉᆃ৚đဪམ୍֒ഹঃđҌ
             ዓޭࡗૼϢğᆃ۱ֹٚؓࠏმॗຬၘࣲb                                       ሂཛଢđ׮ିሇߐᅚࠃ৯
                ฿ూ౵൞࠶ଲ֥঺۽ြ౵a࣍ս૶ቂ۽ြ֥ؿབֹđ္                             ໡ૌӈඪđఠᇾਔᇗׄཛଢࡹഡᆃ۱o୤аሰpđࣜ࠶
             ᄻ۽ӌਟ৫aഅસَ಴b֌ෛሢྍൈս֥ؿᅚđᆃུԮ๤Ӂ                           ؿᅚࣼ߶ԉડ၂ສ໭భ֥ളࠏbࣂ୍đ฿ూ౵ᆦӪቔႨնa
             ြު࿃ك৯đೂޅሇ྘๬௥đ฿ూታླࠏმb                                 ջ׮ି৯఼֥ྍཛଢҪԛ҂౫đ۲Ⴕห೤đ๷׮ሢ฿ూӁြ
                o֒భđ࠶ଲᆞಆ৯ൌീེފؿᅚᅞ੻đࡆॹ๷ࣉྍࣸ                          ࢲܒሇ྘ശࠩđྙӮྍࣸ׮ିሇߐ֥oࡆ෎؇pb
             ׮ିሇߐđႮmնૼ޵ൈսnཟmߛފൈսnજࣉđؓႿֹ                              ᆃུཛଢႵ֥แҀਔݓଽॢϢbбೂ୍ָࠧࡼय۽֥ڶ๙
             ॴߛފਆρ֥฿ూটඪđ൞తᄛ଴ڇ֥ᇗն৥ൎࠏმbp฿                           ܻ༸ყᇅϿč၂௹ĎཛଢđႮܻ๙࿟Ӂြ֥ਵݴᆀڶ๙ࠢ๶
             ూ౵ؿᅚބڿ۪अ֔ቆ඀࠺aअӉਾಥתіൕđ฿ూ౵ေሂ                           ᄎႏܵ৘đᇶေࣉྛܻ༸ყᇅϿܻࠣ༸ܻভ֥ಆӁြ৽ളӁb
             ᇾᆃ၂ࠏმđࠒࠞᆚ౼ݓࡅބസ൧֥ᆟҦaཛଢބሧࣁᆦӻđ                          ಆ҆ࡹӮުđࡼջ׮ྙӮoܻϿ ̺ ܻ༸ ̺ ܻভpಆӁြ৽đ
             ಆ૫Ըཙཛଢ۾ࡔࠢࢲݼđ൓ᇔϜཛଢܫᄝྏഈaሂᄝ൭ഈa                          յᄯӁᆴݖϤၡჭ֥ܻ๙࿟Ӂြࠢಕđᇹ৯࠶ଲյᄯಆസoܻ
             ઋൌᄝྛ׮ഈđࣉ၂҄ࠢऊ۲োളӁေ෍đႄࣉ၂஻ܿଆնa                          ܡpބӉࡾၛКܻ๙࿟Ӂြo੃๨pĠ
             ᇉਈ֥ۚᇗնཛଢđࠒྐྵఏ฿ూӻ࿃ؿᅚ֥ު࣑ބ׮৯b                               Ⴕุ֥གྷਔӁ࿐࿹֥ປૅವކbႮКࣘႯ׈ն࿐ა࠶ଲ൧
                ॖ༟֥൞đࣂ୍฿ూ౵ᇗׄཛଢࡹഡoಆ૫ष޽pđණ                          ކቔ܋ࡹ֥КႯ࠶ଲ۽ြ޺৳ຩ࿹࣮ჽཛଢࣼ൞ׅ྘սіđࡼ
             ݔ৆৆b                                                 ᇶေࡹഡ۽ြ޺৳ຩ࿹࣮ჽa॓࠯Ӯݔሇ߄ᇏྏaݓࡅ۽ြ޺
                ཛଢ๷ࣉॹbࢩᇀ ͆ ᄅָđಆ౵ ̾̾ ۱൧ࠩᇗׄཛଢປӮ                     ৳ຩ࠶ଲࢫׄaݓࡅᇗն॓࠯ࠎԤഡീໃটຩ઎ൌဒຩč͖͐͒͛Ď
             ๧ሧ ̻̓͂͂ͅ ၡჭđ୍࠹߃๧ሧປӮੱ ̻̲̽̀̈́ͅđӑൈࡗࣉ؇ ̻͂́                ࠶ଲނྏࢫׄ֩ނྏཛଢbᆞൔᄎႏުđࡼູಆ൧۽ြؿᅚҬ
             ۱Ϥٳׄbఃᇏđ฿ూ౵ᇗׄோ౵षؿཛଢބԮ߄ಅ഻܄ਫ਼                           ഈo޺৳ຩ ̸p֥ԆϽđյᄯݓࡅࠩ۽ြ޺৳ຩӁြࠢಕĠ
             ۖčӁြࠢऊ౵ĎཛଢٳљປӮࣉ؇֥ ̻̲̾̽́̓ ބ ̻̲͆̽͂b                       Ⴕ֥սіਔࠏྀᇅᄯ֥ࢠۚඣ௜bྩࡲྍିჷచӚ஥สᇆ
                ཛଢࢲܒႪbၛڶ๙ܻ༸ყᇅϿč၂௹Ďaתᠩࢋุҋ                          ିᇅᄯཛଢࣅૡఔކݓࡅն৯ؿᅚྍିჷచӚ֥ଢѓބٚཟđ
             ਘູ֩սі֥၂஻ൌุྍ׮ିཛଢࠇࡼ๧Ӂࠇၘ๧ӁĠԮ߄                           ႄࣉ֣ݓ༵ࣉ࠯ඌބഡСđҐႨඔ॥࠯ඌൌགྷളӁಆሱ׮߄đ
             ಅ഻܄ਫ਼ۖčӁြࠢऊ౵Ďaವ๙ᇆି॓࠯Ӂြჳ֩၂஻ᄝ                           ॖղ୍֞Ӂ ̾̾̓ ຣสྍିჷచӚэ෎ད๝҄ఖࠣӚూਬ҆ࡱ
             ࡹཛଢ௔௔ิ෎ĠზࣖᇆିหᇕѪৰaᤛჰ੽෸֩၂஻ཛଢ                           ܿଆđყ࠹ॖൌགྷ୍ཧ൲൬ೆ ̻́͂ ၡჭĠ
             ष۽ᄝࠧb                                                   Ⴕ֥ԩႿݓଽؿᅚ֥భခbவґ॓࠯Էྍ྘ࢫିҋਘᇅ

 86                                                            87
 CITY OF SPRINGS                                             CITY OF SPRINGS
   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92