Page 31 - 10月
P. 31

Special Issue  专刊                                                                         高度  谋划高起点



 Figures to Show the Confidence and Morale of JMC


 数字 看医学中心的底气与士气                    ௹ࡗđ၄࿐ᇏྏ၂ᆰࡔӻູ૶ौ૶҂ಠ૶aဝܻҷథaބཾҷథđᆜ۱ҷథݖӱ໭၂఼ҷđ໭၂ၹ
                                      ́۱̾̽฿ğ၄࿐ᇏྏԷᄯਔᆘֹҷథ֥࠶ଲ෎؇đࣇႨó ۱ ̾̽ ฿pປӮਔ ͆̈́̽̽ Ⴥ޼֥ҷథb


                                   ҷథႄؿྐ٠ބಕุ൙ࡱb
 文 / 甘滢滢


                  ̾́ ۱ᄅğ೶תֻ၂၄॓ն࿐ቔູ࠶ଲݓ࠽၄࿐॓࿐ᇏྏֻ֥၂஻ᇗׄष۽ཛଢđ္൞ඹնႄЕཛଢᆭ၂đՖ ̿̽̾ͅ ୍ ̈́
 时间的年轮刻下奋斗的足迹,历史的巨手掀开梦想的新篇。自 2017 年 7 月批复设立以来,济南国际医学科学中心始终致力
               ᄅ ̾ͅ ರ௥๲׮۽đ֞ࣂ୍ ͆ ᄅ ̿́ ׯੌდඨ০ࢌڱ൐ႨđࣇႨ ̾́ ۱ᄅđิభ၂୍ປӮ࿐཮ࡹഡ಩ༀb
 于建设“国际化、高端化、特色化”的“高精尖”医学科学高地。
 医学中心以区位交通优势和优质丰富的医疗资源作为助燃剂,全力加速推进项目建设,在加快新旧动能转换的征程中创造出
 一串串亮眼的成绩。能带给人们最直观、最欣喜感受的一定是那些可以证明成绩的数字。  ̾̀̿ ฿ğ೶תസᇖਿ၄ჽᇉሰਢԵ࿹࣮ᇏྏቔູ೶תྍࣸ׮ିሇߐઋֹཛଢބ၄࿐ᇏྏ֥၂ݼ۽ӱđՖఓ׮ॉҳંᆣ
 这些灵动闪耀的数字,见证了医学中心跨越发展的深厚底蕴和优势;这些激动人心的数字,见证了医学中心新动能的“充分  ֞ᆞൔष۽ࣇႨਔ ̾̀̿ ฿đԷᄯਔఅࠖbᄝࡹഡݖӱᇏđҐႨ ͏͖͚ ྐ༏ଆॶބቀԄ൫ॶ༵֩ࣉീ۽࠯ඌđ॓࿐෪؋ࡹഡ۽௹đ
 释放”,也印证了医学中心人用奋斗和汗水带来了建设发展的“济南速度”。  ၄ਏሸކੌࣂ୍ָᇶุࢲܒٿפđбჰ࠹߃۽௹෪؋ ͅ ۱ᄅđ̿̽̿̾ ୍ ͆ ᄅ๧ೆ൐Ⴈb
 下面,让笔者用数字为大家解读济南国际医学科学中心。


                  ̀ ۱ᄅğݓࡅࡲू၄ਏնඔऌКٚᇏྏཛଢՖ࿊ᆶ֞ఓ׮ࡹഡ҂֞ ̀ ۱ᄅൈࡗđ́ ׯᇶุࡹ
               ᇽ ̾̿ ᄅָय۽bఃթԥᇏྏཛଢໃটࡼྙӮڭۂᇏݓКֹٚ౵ჿ ̓ ၡದ१đಆ໊ٚaಆളଁᇛ௹
 ̀ ۱o̾pğ࠶ଲ൞ת҆ခݚࣜ࠶նസaದ१նസ೶תസ֥സ߶đ૫ࠒӑݖ ̾̽̽̽̽ ௜ٚ܄৚đದ१๬௥ ̾̽̽̽ ຣđ͔͑͝ ཟ ̾
               ֥ࡲू၄ਏඔऌđՖط་ႄ၂஻၄ਏࠏܒބ॓࿹ࠏܒೆሁđູಆ૶ಆളଁᇛ௹֥၄ਏڛༀิ܂Ⴕ৯
 ຣၡჭજࣉb
               ࠯ඌᆦӪb

 ̻̾͂ ཬൈބ ̀ ၡğ࠶ଲ൧ԩႿࣘࣃ࠰ބӉ೘࢘ਆնࣜ࠶౵֥ᇏ൷໊ᇂđ൞ݓࡅᇗေ֥ਫ਼ຩྟ
 ํਫ਼a܄ਫ਼൷୧đ̻̾͂ ཬൈۚํ϶ࣥٓຶଽॖڕഝ ̀ ၡ؟ದ१b၄࿐ᇏྏ෮උ౵თ൞࠶ଲؓຓࢌ๙֥  ͂̀ ۱ğ၄࿐ᇏྏյ௥ᇅ؇᡺ᢊđᄝಆݓੱ༵ၛᆟک໓ࡱྙൔđܝৣބᆦӻ၄ളࠢ๶ᄝ࠶ଲކمࣜႏaࡲ
 ൷୧ֹ؍đிਣࣘ޻ۚํ࠶ଲ༆ग़ᅟაࣘ෻ۚ෎܄ਫ਼࠶ଲ༆ԛ१đ݅֡ࢌ๙ ̾ ݼཌޘԬطݖđࢌ๙  ूؿᅚbଢభđၘ་ႄਔݓଽຓ ͂̀ ۱၄ളࠢ๶ೆሁ၄࿐ᇏྏb
 ьࢮđьႿݓଽຓߑᆀࣼ၄b


                  ̿ͅ ۱ğݓࡅದো၌Ԯሧჷ೶תԷྍᇏྏࡼࡹഡ ̿ͅ ۱ᇗնࠥѨ၌ԮဢЧ९ބ࠯ඌӮݔሇ߄ࠎֹđྙӮۄ
 ̿ͅ ࡅğ࠶ଲ଀၄ჽa଀၄ളa଀࿐॓߸ࠢđႚႵ೘ࡊ၄ჽ ̿ͅ ࡅđ၄࿐ള໾ਵთჽൖ ́ ଀đݓࡅࠩ  ༥Іაᄜള၄࿐ࠢಕđյᄯളଁၿྛބࣚሙᆐਏࠎֹb
 ᇗׄ࿐॓ބਢԵᇗׄ࿐॓ ́͂ ۱đູ၄ူࡲूӁြؿᅚิ܂ਔჷჷ҂؎֥ದҌᆦӻb



                  ͂́ ໊ğ̿̽̾͆ ୍ ͆ ᄅ ̿͂ ರđ࠶ଲݓ࠽၄࿐॓࿐ᇏྏህࡅሦ࿘຾ჴ߶Ӯ৫đႮᇏݓ۽ӱჽჽൖႿࣁૼa৙ধङaୡܻ֩ᄝ
 ́ ຣğ࠶ଲ၄ਏࡲूඣ௜໊ႿಆസބಆݓڬസࠩӬ൧aḤസ߶Ӭ൧భਙđႚႵ۲ো၄ਏ໏ളࠏܒ ͂̈́̈́̾  ଽ֥ ͂́ ໊টሱݓଽຓ၄ਏa॓࿹aܿ߃ഡ࠹ֆ໊ၛࠣཌྷܱ҆૊֥ህࡅ࿐ᆀቆӮđࡼູ၄࿐ᇏྏ֥ࡹഡؿᅚϜઝ໙ᆐb
 ෮đ໏ള࠯ඌದჴ ̻͆̿ ຣದđ၄ူ࿹ؿದҌ ́ ຣჅದb






 ̾̽ ෮ğሁ࠶ۚᇉਈ၄࿐ჽ཮ ̾̽ ෮đ໊Ⴟ၄࿐ᇏྏނྏ౵֥೶תֻ၂၄॓ն࿐đࡼӮູᇗေ֥၄࿐࢝  ith a favorable geographical location and rich, high-quality medical resources, Jinan Medical Center (JMC) has sped up the
 ࿹ֹۚb                 construction of projects at a full-throttle pace, creating a series of outstanding achievements in replacing old growth drivers with new
             Wones. The following figures that illustrate the improvements can deliver an intuitive and joyful experience to the people.
                The figures have exemplified that JMC has a deep foundation and significant advantages to take a giant leap forward. The figures have
 ̓̽ͅ ၡğ၄࿐ᇏྏ৆࠹దඇކቔླྀၰބઋֹཛଢ ̾̓̽ ۱đࡹഡ۽ӱष۽ཛଢ ̿ͅ ۱đሹࡹᇽ૫ࠒ ̓͂̽ ຣ௜ٚ૜đሹ๧ೆ  reflected stirring moments in the process of fostering new growth drivers of JMC. The figures have proved that the stunning results are achieved by
 ̓̽ͅ ၡჭđൌགྷਔՖ၂ᅦড๭֞၂ٚಣ๲đՖཛଢᄉࠢ֞ᇆ৯ڶࠢa॓࠯ऊࠢaҍڶऊ֥ࠢלэb  the accelerated pace of work.


 30                                                            31
 CITY OF SPRINGS                                             CITY OF SPRINGS
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36