Page 95 - 10月

| 壮丽70年·奋斗新时代 |

ෛުਵ؀ದ৙঺ഽྛؒড়ğoሙСሢĆp ֥ദྙ๬ಖᄝڳ౔ငᇏэ֤ପહۚնĆ
ಆุྍؒჴۚۚईఏႼཬ֥൭фğoൈख़ሙСሢĆp ҂ࣲđଯଯູڳ౔ྍઙਔ၂่༷ဇ֥ޣਵࢾđ֒෰ಀ࿐
ुሢ๝࿐ૌྏ৚׻ুሩሩ֥đܻ಴࿦ĆбӹਔૠߎေใĆ ཮ෂߎൈđ৙঺ഽಏඪğo҂Ⴈਔđ୆਽ሢϔđၛު҂ေᄜ
ظሰ൬ఏਔ൭ࠏđຬሢံံৼഈқ঺ᇏջሢҚমཱ֥ಸđ ՙྏਔbpުটđᄝପ۱ڄᄉэߘ୍֥սđ৙঺ഽ਽༯֥ପ
҂ࢳֹ໙֡ğoܻ಴đбૠߎใĤp ่ޣਵࢾđӮູڳ౔ྌ७۽ቔᆭჅ֥၂ٺࡀ୑b
o൞֥đݙሰbପᇕപ഼֥mܻ಴nđ୆ૌᆃսದॖିၘ ߭མପ୍ུđݖᄪ֥۽ቔಞڳ౔၂ᆰીႵࠏ߶ᄜ࠿࿃ഈ
ุ߶҂֞ਔb҂ݖᄞံኣ֥ೆ࿆ؒ࿽ಏ൞၂ဢ֥đ҂ྐ୆໙໙ ࿐đՖՎᅋ҂ו໓઩֥શሰbႵൈڳ౔࢝ტ໡ૌğoݙሰ࿦đ
୆ϡbpظሰ๐ުරެૼϢ൉હđෛު෰ཱਔđ໡ૌ׻ཱਔb ҂ݺݺ؀඀đࣼી໓߄đી໓߄đࣼཞ໡၂ဢĆpෛሢڿ۪
ࠇྸڳ౔֥ᆃᇕใૠđ൞ࣜ৥ݖo঒७p֥ದđҌିุ ष٢֥֞টđၛo॓࿐࠯ඌֻູ၂ളӁ৯p֥ಒ৫đ࿐༝֥
߶֥֞bڳ౔ؓପٺoܻ಴p֥ᆅᇗđෙಖޣਵࢾ൞ޣఋ֥ ᇗေྟaᆩ്֥Џ݌Фದૌܼٗಪ്bڳ౔ࣜ৥ݖྸ؟۽ቔđ
၂࢘đ୍֒஦պᄝ෰֥ྣభൈđࣼཞ၂૫༷ဇ֥ޣఋđఃᇏ Ֆํਫ਼ࠊӆۄልཱྀ۽֞ಀ۽ӌෛӚۄልཱྀđၛࠣުট֥۱ุ
Ⴕ၂ٺᄳ಩a၂ᇕ৯ਈđ໭ંޅൈ࠺ఏđ׻߶ߒఏପ୍॒જ ࣜႏđ෰׻ڱԛਔ໭ඔྌ७ა࿓ݰbުটđ໡ૌࡅϬԛਔႚ
ಏ҂ອԚྏ֥ྏᄣđູᆭ࢏όĆ ֥ࠪཬ௜ٜđϬࣉਔॺӍૼਊ֥ؽҪཬလੌđᄝۋ྆ᆟکoष
ڳ౔٢ष໡֥Һړđ׿ሱજ҄߭֞ѨԵభđظሰ໙෰ğoံ ٢۞ࠃđᆟҦݺp֥๝ൈđڳଛૌીႵອ࠺ؓݙሰૌࢃ࿐༝
ံđϡϡ۳໡ඪݖđᄞࡅ֥ପུޣਵࢾଢ଼ߎ਽ሢ଻Ĥpڳ౔ ᆩ്֥ᇗေb
ଢܻᄜՑ๔਽ᄝԳ޼ഈđັັׄׄ๨b ڳ౔֥ޣਵࢾđ໡պݖđظሰ္պݖbॖ൞ૄՑպഈൈđ
ᄝڳ౔֥঺၉݊ᇏđ൬ҟ֥ପུޣਵࢾႵ֥҃ބපԖ֥đ ߭མڳ౔ඪݖ֥߅ğഒ༵ؒჴսіሢ၂ᇕܻ಴აᄳ಩bఃᇏ
؟ඔ൞ظሰഈཬ࿐ൈ֥đ္Ⴕ໡֥Ġື၂၂่֥ࣸؿᇤ֥ಏ ֥ᄳ಩൞ૄՑഈ࿐ᄪ֞đଏଏౢೡ཮ჳđյೡ࢝൩໏ള֥ॹুĠ
൞ڳ౔֥đФֆ׿Ⴈ୤௃ᆼЇݕሢbၛభđᆃུڳ౔֥oҟ ൞׫฿ᄝషದ֥୩࿵ᇏູϫഈิభಗఏཬ੖ሰ౼୰֥ॹুĠ
௖pࠫ؇آݖଛ౔ᆜ৘၉֥݊ೡԢđo঺๨ሰđඪ୆൉હ଻Ć ൞ა঺ഽ๝࿐ຶᄝཬ੖க֩րިި֥੖ߧჅಣϜࡅ৚ջট֥
ದࡅ঺Л۳ݙሰૌ਽ࣁ਽ၿđुु୆đΰĆp ֹܨोඃުđ၂ఏაնࡅٳཚ֥ॹুbඪሢఏ࣑đڳ౔֥і
ૄՑڳ౔ሹ߶ඪğoದࡅ൞ದࡅđ໡൞໡đ୆҂׭Ćp ౦৚රެႵᇕ฿ᆇbظሰၛభી๐ံံࢃݖᆃུສ൙đۋ֞
ުটҌᆩ֡ਔđڳ౔აପ่ޣਵࢾ֥ܣ൙b Ⴕུྍ༷აݺఅb၂่ޣਵࢾ֥ିਈႵᆃဢնગĤ
ᄝྍᇏݓӮ৫Ԛ௹đݓࡅေؿᅚࡹഡđॖϥᄝ૫భ֥൞ ໡ुुظሰđಖުඪ֡ğo୍֒໡ೆؒൈđ္Ⴕᆃဢ֥ॹুb
Three Generations of My Family Tied up with the Red Great Wall o၂౫ؽϢp֥ࡅָbᄝϤ٬րྖ֥৥ൎМࣟ༯đಆݓ۲ቂ ஦պޣਵࢾ൞ૄ۱ഒ༵ؒჴ֥ѓᆽაܻ಴bᆺႵ୆պഈުđ
ದ૶၂ఏ๝ྏླྀ৯đᆇ൞ীࣅਔ॰ဥջ۞ളӁࡹഡbᄝପൈđ ࣼ҂൞௴๙֥ཬ࿐ളਔbࣼཞೆ๶đೆ֔၂ဢđ൞၂ٺනམ
我家三代人，心系一条“红色长城” ଯଯটሱ୪ըđᄝӬ৚ી޼१đી޼१ࣼીႵ໾ᇉ܂ႋ҅čਁ ֥ࣉ҄aᄳ಩֥ശ޿bp
ൊЧĎđ၂ࡅ ͆ १ದಆौ֒۽ದ֥ံံପׄັЊ۽ሧđ௜ൈ
ᆃٺනམაᄳ಩ୠऊᄝ၂ఏđ໡ૌ֥ቃݓҌିэ఼֤նđ
ଯଯԢਔҠӻࡅༀđߎေಀ౵ڛༀնؒۄሐ۽đᆖׄ܄ٳট ݓࡅڶ఼đದ૶Ҍྜྷڞb༷ဇ֥ޣਵࢾ൞ޣఋ֥၂࢘đ໭ં
文 / 马连成
เСࡅႨbࡅ৚֥ളࠃ่ࡱሹ൞ࣅࣅᅦᅦ֥Ćෙಖളࠃ঒଴đ ᄝݖಀߎ൞གྷᄝđ்ဘᄝ໡ૌ၂ࡅ೘սದބၡຣᇏݓದ֥ྣ
ॖݙሰૌ֥࿐ြಏ׻҂ᄻփ༂b భđॖၛඪޣਵࢾ൞ൗࢸഈ஦պದඔቋ؟֥đऎႵ৥ൎ൐ଁ
ظሰதሢံံᄝ၄ჽሼ঳৚೛҄đ෰ૌট֞Գభb ದင৚đؓቃݓ֥ۀ୑aؓޣఋ֥ྐဟaؓ஦պޣਵࢾ֥ܻ ඪఏڳ౔ཬൈީđ༟ߋᄎ׮đԢਔഈ࿐ބϺࡅ৚ۄུࠃ ۋ֥ѓᆽb၂่่ޣਵࢾ৵ࢤᄝ၂ఏđ۷ཞ൞၂่຿ն֥ޣ
ڳ౔֥ଢܻ๬ಖ๔਽ᄝԳຓđරެФ൉હ෮་ႄbჰট ಴൞ޅ֩പ഼Ćॖၛඪڳ౔ᆃЛሰđᆇᆞ࡮ᆣਔྍᇏݓӮ৫ ظຓđьࣜӈАሢཬ௃౯აࠫ۱ཬࠄϴ֞࿐཮ҠӆഈທbႵ ೤ӉӬb
൞ჽሰ৚֥၂૫໴ྒޣఋᆞᄝ ̿̽̾͆ ୍ԚԽ֥ೋ࿒ᇏđ႒ڄ் ̈́̽ ᇛ୍টՖ௕౫ઋު֞ڶ఼ߩߢ֥ᆜ۱ٹ׶৥ӱb ൈທ֥ྖఏđьອਔഈज़ൈࡗđުটϫᇶ಩৙঺ഽࡅ٠ൈඪఏđ ๐ປံံაପ่ޣਵࢾ֥ܣ൙bظሰ੻Ⴕ෮නֹඪğoϡ
ဘሢiiޣ֥ପહ༷ဇĆ མఏڳ౔ᄻࣜඪݖ֥߅ğoݙሰ࿦đದᆃЛሰđીႵي ҂ေ෾ฃທ႕ཙਔ࿐༝bଯଯ๐ުđሱಖࡆၛӲـbᄝࣜ൳ ϡđ֩ံံԛჽުđ໡ૌ၂ࡅದ׻ջഈሱ֥࠭ޣਵࢾđಀஅ
၂ܢ୰ੀ࿡෎ԮࣉਔԳ޼b ҂ݖಀ֥೶đીႵݖ҂ಀ֥िbᄞݓࡅؿᅚ֞གྷᄝđಸၞગĤp ௃ಽᆭ७ުđڳ౔Ⴜཬ֥ྏᇏđۋत৙঺ഽაሱ࠭ݖ҂ಀđ ۱ಆࡅڞϔĤp
oնԫčظሰ֥ཬ଀Ďđ୆ु֞ପ૫໴ྒޣఋਔગ ͌pڳ ໡Ⴕൈ္߶ؓݙሰࢃఏđದള֥໅֡đᄝႿ౔ദࣜ৥Ćݓࡅ টյཬБۡđཬ؆௃గ֥бቀ౯ߎܝb oݺđᄞૌ၂ఏಀbpඪປđ໡ुਔुԵഈ֥ڳ౔b
౔ັཱሢ໙b ֥຿նđ္Ⴕ࡛७ٹ׶֥৥ӱb ުটđᄝ၂ՑᄪҠശݓఋൈđڳ౔֥ޣਵࢾ҂࡮ਔđु ᆃൈڳ౔ଢܻ೺තđັཱሢ౞౞ׄׄ๨b
o൞֥đံံbpᆞु൭ࠏ֥ظሰđ෺๨అܯֹຬሢံံb ڳ౔ඪđ࠺֤ପ୍္൞ᄝԽ฿đޣਵࢾ஦պᄝਔ໡֥ྣభb ሢљದ׻஦պሢ༷ဇ֥ޣਵࢾđ෰ؿߚਔbᆃൈ৙঺ഽሼݖ ໡ট֞Գຓđعஐٟڍ๐֞ğo໴ྒޣఋđ႒ڄ்ဘđ
o୷đु࡮ޣఋđಞ໡མఏਔޣਵࢾbpံံࢤሢඪb ঺ഽջሢ໡ૌᄝҠӆഈ֥ޣఋ༯նല࿆൛ğ໡ಣιᇏݓ܋Ӂ টđ໙ૼ౦ঃުđьࢳ༯ሱ֥࠭ޣਵࢾ۳ڳ౔պഈb֒תٚ ഻০ۣല؟હᖀਊđۣӏ໡ૌ౔ι֥ቃݓđՖࣂሼཟَ಴ڶ
oޣਵࢾĤp ֔đಣιቃݓđಣιದ૶đݺݺ࿐༝đݺݺ،৿đሙСሢğ ശఏޣ๟๟֥ྼರđϜ໑୰Ѭ೑ᄝ໴ྒޣఋބ༯૫֥၂่่ ఼llpطᄜՑຬ࡮ჽሰ৚ପ૫ᄝԽ࿒ᇏ்ဘሢ֥໴ྒޣఋđ
̾͆́͂ ୍ԛള֥ڳ౔൞ӮӉᄝޣఋ༯֥၂սದbᄝ෰ପս ູ܋Ӂᇶၬ൙ြ܊ང৯ਈĆ ᆜఊ֥ޣਵࢾഈൈđ৙঺ഽޣ೎֥૫ಸa֥࣫࣫ଢܻa൴൴ ൞ପહ༷ဇĆପહ຿նĆ

94 95
CITY OF SPRINGS CITY OF SPRINGS