Page 71 - 10月

现代泉城 | 品质市中 | ͚͑͒͛͜͟Ḥ͖͎͗͛͛

Refined Urban Mangement of Shizhong District

“大城管”精细化管理的市中模式

文 / 李猛 图 / 刘悦琛

在市中，追求“环境品质更美”的步伐从未停止。近期，随着城管体制机制一系列的革新，市中区迈开城市管理“无缝隙协作”
的新步伐：明确区直部门及各街道办事处职能，破解权责交叉、推诿扯皮等问题；推行“街呼区应、上下联动”和“网格员（路长）
吹哨，责任方报到”工作机制，变“单打独斗”为“合拳出击”；实施“路长制”，让城市管理更加精细精准……
一系列举措下，市中区品质城区大步迈进：全区 48 条主次干道（含 104 国道）已完成入地整治 44 条；实施夜景亮化工程，
打造马鞍山路、旅游路等道路沿线建设多层面、立体式亮化景观，完成城区 6 条道路、60 栋楼体景观亮化建设；实施“三高”沿
线及城市出入口整治，问题台账全部销号清零；完成绕城高速等 3 个城市出入口绿化提升工程，提升绿化面积 11.6 万平方米……
〇整洁有序的小区环境。 〇在市中幸福栖居。
一串串数字是美妙的音符，奏出市中区城市管理的优美乐章。 The environment of community appears clean and orderly. People enjoy a happy life in Shizhong district.

ቓൌoնӬܵpđӬ൧ܵ৘Юؿࠃ৯ յ๙oቋު၂܄৚pđӬ൧ܵ৘ಆڭۂ
〇 精细化的城市管理让市中区环境品质更美。
The refined urban management has made the environmental quality of Shizhong district. Ӭ൧ܵ৘൞༢๤۽ӱđֆ၂҆૊ޓ଴ࢳथđหљ൞Ӭࢍ Ӭ൧ܵ৘֥ࠃ৯ჷሱࠎҪđ׮৯টሱࠎҪđᆺႵյ๙oቋ
ࢤކ҆aМࢧཬཛྷ֩౵თᄝܵ৘ഈթᄝ઩౵đᄳ಩҂ૼđཌྷ ު၂܄৚pđҌିഈ༯࿓၁ੀ๙đൌགྷൽࢿࠃ࿓bࠎႿՎđ
޺๷ጵđ൐֤ޓ؟໙ี଴ၛ۴ᇍb ൧ᇏ౵๷ྛoࢧޫ౵ႋaഈ༯৳׮pބoຩ۬ჴčਫ਼ӉĎ
ؓႿ൧ᇏط࿽đӬࢍࢤކ҆؟aМࢧཬཛྷ؟a঺ࣸཬ౵؟đ Ըഓđᄳ಩ٚБ֞p۽ቔࠏᇅđᄝ౵aࢧ֡aըंaຩ۬oඹ
Ӭ൧ܵ৘ഈ଴૧թᄝᄳ಩ࢌҭaಃᄳ҂ૼ֥౵თbؓՎđ൧ ໊၂ุpӬ൧ሸކܵ৘ࠏܒࠎԤഈđࡹ৫౵aࢧ֡aըčंĎ
ᇏ౵ࣉ၂҄ઋൌᄳ಩a৐ౢᆯᄳb ೘ࠩຩ۬ჴؒ໸đૼಒഠ౵Ҫ૫ቆࡹህᆯຩ۬ჴؒ໸đؿ
൧ᇏ౵Ӭܵ຾ࡼ੫ྛఠ๨ሂሹa๤Ԕט؇֥ᆯିđಆ૫ ׮ੌቆӉaੌჽӉao໴঺p֩ᆽ჻ᆀđࡹ৫࡙ᆯຩ۬ჴ
ڵᄳa๤၂νஆ҆ඇಆ౵Ӭ൧ܵ৘۲ཛ۽ቔĠ౵Ӭܵ຾Ϸ܄ ؒ໸Ġࢧ֡Ҫ૫ࣉ၂҄ቓൌህᆯຩ۬ჴؒ໸Ġ౵ࠩҪ૫၇
൩ࣉ၂҄৘ඨଽ҆҆൩ᆭࡗ֥ܱ༢đಞࠏܒᄎሇ۷ࡆඨӎa ກඔሳ߄௜෻ቓݺ࿛Ұaٳஊa߸ሹaٳ༅đປ೿໙ีؿགྷa
஥ކ۷ࡆૡ్a۽ቔ۷ࡆིۚĠ౵Ӭܵ຾۲Ӯჴֆ໊হܥඎ ഈБaٳஊaԩᇂ֥оߌੀӱđࡼሺָ֞aޘ֞ш֥oնຩp
৫o၂஍ఄpනམđԊ௥oѰᒮනົpa۩ചo҆૊০ၭpđ ࿼ഥᇀഠ߶ࠔุቋଌഋđյष၂۱۱଴ࢳ֥Ӭ൧ܵ৘ࠣഠ
ྏສ၂ԩམa࣑ສ၂ԩ൐đྙӮఊሂ܋֥ܵਅݺ۬अb ߶ᇍ৘o෭२pb
൧ᇏ౵oࡴᆷpӬ൧ܵ৘ഈᄳ಩ࢌҭaಃᄳ҂ૼ֥౵თđ ၛ༪౵ଽնܴჳࢧູ֡২bః༪౵ଽ঺ࣸཬ౵؟đ̾̿ ่
ࣉ၂҄ઋൌᄳ಩a৐ౢᆯᄳđࡼoնӬܵpॿࡏ༯ߌ໏Ќࢱa ࣜໂٳૼ֥ࢌ๙ۄ֡ܺԬఃᇏđӬ൧ܵ৘໙ีگᄖ؟эbູ
ۆཌᇍ৘֩ ̾͆ ཛ۽ቔᇯ၂߃ٳᆯᄳđࡼ໪ඣຓၮaҷິҷਢa ௥ࢳಃᄳࢌҭ໙ีđնܴჳࢧ֡ഡ৫ ͂ ۱ᄳ಩ຩ۬a̾̽ ۱ֆ
ീ۽ᄮၻᆜᇍ֩۽ቔࣉྛٳোaਈ߄đࣉ၂҄Ϝ໙ีᅳሙa ჭຩ۬đૄ۱ᄳ಩ຩ۬஥С၂଀ຩ۬Ӊࠣڬຩ۬Ӊބህᆯߌ
Ϝනਫ਼৘ౢaϜᄳ಩࿢ൌbၛগࠍܵ৘ູ২đ൧ᇏ౵ܿקҷ Ќჴđૄ۱ֆჭຩ۬஥Сຩ۬ჴđಞ۲ຩ۬ᆭࡗߌߌཌྷ२đ
థগࠍaልྩগࠍaնࡱগࠍaളࠃগࠍ֥ᄠթa൬ࠢaᄎ ࡼӬ൧ܵ৘նཬ൙ༀႨຩ۬o၂ຩյ࣐pb͆ ᄅ ̿̿ ರđࡅᇾ
ෂ֩ԩᇂ۽ቔđႮࢧ֡Ϸ൙ԩaըčंĎ຾߶a౵Ӭܵअč౵ ໂඹਫ਼ ̈́ͅ ݼ௜ٜ֥ं૶ཟնܴჳࢧ֡༪౵ຩ۬ჴّ႘đࡅ૊
ሸކᆳمअĎ֩҂๝ᄳಃֆ໊oಪਵpđ߄๷ጵӛ௃ູ۲ඳ १၂ॐ४ඎए৖ٜ໬ޓ࣍đթᄝνಆႅߑbࢤّ֞ঌުđຩ
ఃᆯb ۬ჴֻ၂ൈࡗoԸഓpđഠ౵aࢧ֡a൧ᇏ౵ჳਟބਟြੳ
ըčंĎଽ໭ૼཁҸؐĠ໪໾ᇌ਽ൈࡗ҂ӑݖ ̾͂ ٳᇒĠ ߄अ֩؟ٚ৯ਈۊᇀགྷӆđ̿ ཬൈު໙ีࢳथb
཮ჳᇛш ̿̽̽ ૜ଽ໭ᅝ֡ࣜႏllѓሙ۷ۚaေ౰۷࿸֥۽ յ๙Ӭ൧ܵ৘oቋު၂܄৚pđൌགྷं૶ු౰oॹཙႋpa
ቔѓሙ҂؎ᄕൌđ۴ᆱႿૄ၂໊Ӭ൧ܵ৘ದჴྏᇏđಞᇙ؟o໭ ࠎҪᇍ৘oಆڭۂpaӬ൧ܵ৘oਬए৖pđಞ൧ᇏ౵ൌགྷ
ᇶp໙ีᅳ֞o୒ࡅpđѓЧ࡙ᇍ᧼ԢӬ൧ܵ৘ຘࠥb ؿགྷ໙ีՖФ׮֞ᇶ׮aӬ൧ܵ৘Ֆՙ٢ཟࣚ༥֥ሇэb

70 71
CITY OF SPRINGS CITY OF SPRINGS