Page 21 - My FlipBook
P. 21
这是一个有故事的地方。
这里有山，有泉，有湖，还有城；这里家家泉水、户户垂杨，一城山色半城湖，潇洒似江南……
古往今来，无数文人墨客、名人雅士在这里留下了诗文和风雅轶事；
不仅如此。
这里古韵悠然。一砖一瓦，一街一巷，一步一景，都浸染着历史的沧桑。久远的文明史，
让这里显得厚重而典雅。
这里就是济南历下区。因在历山之下而得名。
曾经，大舜在这里耕田，李清照在这里作词，秦琼在这里安享晚年，康熙、乾隆在这里驻
足……时光穿行到今天，不论是横空出世的中央商务区，还是古韵悠悠的老城区，以及吸引着
市民休闲脚步的泉水 CBD，这里依然是人们安居乐业理想之地。
穿行老城，老街巷的斑驳与老字号的故事依旧在延续，“老济南”“潇洒似江南”的神
韵未曾改变。老城的风采，可以用脚步亲自去丈量，可以从《老残游记》那里领略，可以从
老舍笔下一窥，还可以从一些老照片中得到更为直观的印象。今天，我们通过这些光影记忆，
也可以从中窥见老城济南曾经依稀的面貌。
老城新故事
历下的故事要从老城说起。
老城很老。据《春秋》中记载，在 2600 年前这里已经有“泺邑”之城市的存在，比泺
邑 稍 晚 出 现 的 便 是“ 历 下 邑 ”。唐 朝 诗 人 杜 甫 在“ 历 下 亭 ”吟 唱 的“ 海 右 此 亭 古 ，济 南 名 士 多 ”，
让 历 下 千 百 年 来 尽 显 名 人 风 骚 。辖 区 内 的 三 大 名 胜 趵 突 泉 、大 明 湖 、千 佛 山 以 及 舜 祠 、娥 英 祠 、
鲁班祠、清照祠、铁公祠、闵子骞墓等众多的历史文化古迹，更是让历下这块土地璀璨夺目、
闻名遐迩。
走在老街老巷上，似乎可以感受到历史的沧桑。图 / 陈鲁生
Walking in the old streets and alleys, it seems you can feel the vicissitudes of history.
21
CITY OF SPRINGS
这里有山，有泉，有湖，还有城；这里家家泉水、户户垂杨，一城山色半城湖，潇洒似江南……
古往今来，无数文人墨客、名人雅士在这里留下了诗文和风雅轶事；
不仅如此。
这里古韵悠然。一砖一瓦，一街一巷，一步一景，都浸染着历史的沧桑。久远的文明史，
让这里显得厚重而典雅。
这里就是济南历下区。因在历山之下而得名。
曾经，大舜在这里耕田，李清照在这里作词，秦琼在这里安享晚年，康熙、乾隆在这里驻
足……时光穿行到今天，不论是横空出世的中央商务区，还是古韵悠悠的老城区，以及吸引着
市民休闲脚步的泉水 CBD，这里依然是人们安居乐业理想之地。
穿行老城，老街巷的斑驳与老字号的故事依旧在延续，“老济南”“潇洒似江南”的神
韵未曾改变。老城的风采，可以用脚步亲自去丈量，可以从《老残游记》那里领略，可以从
老舍笔下一窥，还可以从一些老照片中得到更为直观的印象。今天，我们通过这些光影记忆，
也可以从中窥见老城济南曾经依稀的面貌。
老城新故事
历下的故事要从老城说起。
老城很老。据《春秋》中记载，在 2600 年前这里已经有“泺邑”之城市的存在，比泺
邑 稍 晚 出 现 的 便 是“ 历 下 邑 ”。唐 朝 诗 人 杜 甫 在“ 历 下 亭 ”吟 唱 的“ 海 右 此 亭 古 ，济 南 名 士 多 ”，
让 历 下 千 百 年 来 尽 显 名 人 风 骚 。辖 区 内 的 三 大 名 胜 趵 突 泉 、大 明 湖 、千 佛 山 以 及 舜 祠 、娥 英 祠 、
鲁班祠、清照祠、铁公祠、闵子骞墓等众多的历史文化古迹，更是让历下这块土地璀璨夺目、
闻名遐迩。
走在老街老巷上，似乎可以感受到历史的沧桑。图 / 陈鲁生
Walking in the old streets and alleys, it seems you can feel the vicissitudes of history.
21
CITY OF SPRINGS
