Page 49 - My FlipBook
P. 49
非
遗 贯通古今
创新举措，突破传承瓶颈 响 力 ，促 进 传 统 文 化 原 生 态 保 护 ，促 进 文 化 与 经 济 社
济 南 ，世 界 闻 名 的 泉 水 之 都 、历 史 文 化 名 城 。她 会 的 和 谐 发 展 ，还 提 高 了 济 南 非 遗 项 目 的 知 名 度 和
不 仅 有 着 众 所 周 知 的 各 大 名 胜 景 点 ，还 拥 有 众 多 鲜 美 誉 度 。
为 人 知 、独 具 特 色 的 文 化 遗 产 资 源 ，如 章 丘 芯 子 、济 在 每 一 期 的 课 堂 上 ，学 员 由 来 自 全 市 的 国 家
南 吕 剧 、鲁 绣 、微 雕 、剪 纸 、面 塑 、结 艺 ，还 有 融 民 俗 级 、省 市 级 非 遗 项 目 传 承 人 手 把 手 传 授 非 遗 知 识 ，并
滋 味 的 济 南 毛 猴 ，鼓 舞 人 心 的 鼓 子 秧 歌 … … 这 些 老 参 与 制 作 和 演 示 ，在 口 传 心 授 中 触 摸 非 物 质 文 化 遗
一 辈 艺 术 家 们 以 非 物 质 形 态 代 代 传 下 来 的 民 间 艺 产 ，感 受 传 统 文 化 的 当 代 魅 力 。
术，正在这日新月异的城市里 不 知 不 觉 地 走 向 荒 芜 。 剪 纸 是 中 国 传 统 的 民 间 艺 术 ，在 剪 纸 传 习 班
看 过 微 雕 、鲁 绣 的 人 们 ，无 不 为 那 老 艺 人 的 高 上 ，市 级 非 遗 传 承 人 都 婉 莉 为 大 家 展 示 了 自 己 的 剪
超 技 艺 所 惊 叹 ；听 过 济 南 皮 影 戏 、吕 剧 的 人 们 ，都 被 纸 作 品 ，并 对 剪 纸 文 化 进 行 科 普 ，为 大 家 讲 解 剪 纸
表 演 者 入 木 三 分 的 精 湛 演 技 所 折 服 ，在 欢 笑 中 感 悟 的 工 序 ，如 折 纸 、剪 纸 、翻 纸 、临 摹 剪 纸 等 。她 还 为 学
人 生 的 酸 甜 苦 辣 。然 而 ，这 些 蕴 含 着 济 南 文 化 的 精 神 员 们 做 起 示 范 。只 见 她 手 中 的 剪 刀 在 折 好 的 红 纸 上
财 富 ，却 受 到 传 承 人 老 龄 化 、新 生 力 量 不 足 而 后 继 乏 龙 飞 凤 舞 地 穿 梭 ，一 眨 眼 功 夫 ，活 灵 活 现 的 图 案 完 成
人问题的困扰，影响了这些项 目 的 传 承 与 发 展 。 了 。学 员 们 纷 纷 跟 着 她 的 节 奏 剪 了 起 来 ，遇 到 不 会 的
济 南 市 文 化 馆 副 馆 长 、市 非 物 质 文 化 遗 产 保 护 问 题 相 互 交 流 、探 讨 ，十 分 投 入 。都 婉 莉 表 示 ：“ 非 遗
中 心 副 主 任 李 梅 海 表 示 ，非 遗 的 产 生 、传 承 及 发 展 都 传 习 班 让 学 员 们 在 实 际 动 手 过 程 中 感 悟 了 非 遗 ，体
是 由 其 载 体 ——传 承 人 来 完 成 的 ，他 们 掌 握 并 传 承 味 到 千 变 万 化 的 剪 纸 艺 术 。”
着 民 间 文 化 知 识 与 民 族 技 艺 精 髓 ，如 今 这 种 非 遗 项 为 了 保 护 和 拯 救 鲁 绣 这 一 传 统 工 艺 ，自 2 0 0 9
目 却 失 去 了 对 年 轻 人 的 吸 引 力 。“ 济 南 的 2 0 0 多 种 非 年 开 始 ，鲁 绣 省 级 传 承 人 徐 秀 玲 多 次 举 办 传 习 班 ，教
遗 项 目 中 ，面 临 传 承 困 境 最 多 的 是 传 统 手 工 技 艺 ，不 授 正 确 使 用 绣 花 工 具 和 区 分 各 种 绣 花 线 ，学 会 应 用
少手工艺人至今找不到一名合 适 的 传 承 人 。” 传 统 鲁 绣 的 5 - 7 种 基 础 针 法 绣 制 作 品 等 ，先 后 收 徒
如 何 解 决 这 种 尴 尬 局 面 ，不 让 这 些 历 经 了 千 百 几 百 余 人 次 ，至 今 仍 有 十 几 人 留 在 她 身 边 从 事 创 作 。
年 积 淀 、承 载 着 匠 人 匠 心 之 情 又 美 轮 美 奂 的 非 遗 ， 8 月 1 1 日 ，新 一 期 鲁 绣 传 习 班 正 式 开 课 ，又 引 来 大 批
从我们这一代人手中绝迹？作为非遗项目的保护单 鲁绣爱好者踊跃学习。
位 ，济 南 文 化 馆 、市 非 遗 保 护 中 心 创 新 思 维 、创 新 举 一 曲《 平 沙 落 雁 》尤 如 天 籁 ，一 曲《 石 上 流 泉 》如
措 ，自 2 0 0 8 年 起 ，推 出 了 面 向 社 会 公 开 寻 找 传 承 人 潺 潺 流 水 漫 心 间 ，古 琴 这 种 寄 情 抒 怀 的 方 式 ，无 论 在
的 活 动 ，开 设“ 非 遗 公 益 传 习 班 ”，组 织 了 一 批 最 具 古 代 还 是 今 夕 都 让 人 喜 欢 ，被 联 合 国 教 科 文 组 织 列
代 表 性 的 非 遗 项 目 传 承 人 面 向 全 市 群 众 开 展 免 费 培 入 第 二 批“ 人 类 口 头 和 非 物 质 遗 产 代 表 作 ”。诸 城 派
训 活 动 。培 训 活 动 每 年 两 期 ，每 期 两 个 月 ，分 别 在 4 古 琴 第 五 代 传 人 、已 满 头 华 发 的 朱 子 易 仍 致 力 于 古
月 、8 月 开 课 。至 今 1 0 年 间 ，已 成 功 举 办 了 2 0 余 期 ， 琴 技 艺 的 研 究 与 传 承 。在 古 琴 公 益 传 习 班 上 ，已 入 耄
共 开 设 济 南 面 塑 、济 南 剪 纸 、济 南 皮 影 戏 、济 南 结 耋 之 年 的 他 ，耐 心 地 指 导 学 员 弹 琴 的 手 法 ，悦 耳 的 琴
艺 、鲁 绣 、山 东 快 书 、古 琴 、微 雕 等 近 1 0 个 非 遗 项 目 ， 声 让 人 感 受 到 古 琴 艺 术 的 不 同 凡 响 。朱 子 易 说 道 ：
有 近 5 0 0 0 学 员 参 加 了 培 训 ，成 果 显 著 。“ 很 多 学 员 “ 非 遗 传 习 班 上 有 老 人 ，有 青 年 人 ，还 有 孩 童 ，这 样
参 加 了 培 训 ，并 表 现 出 极 大 兴 趣 ，这 增 强 了 我 们 继 续 的 课 程 可 以 让 他 们 初 步 了 解 传 统 文 化 ，在 心 里 种 下
办 好 传 习 班 的 决 心 。”市 非 遗 保 护 中 心 相 关 负 责 人 如 一 颗 热 爱 非 遗 的 种 子 。”
是说。 除 了 开 办 非 遗 公 益 传 习 班 ，济 南 市 还 积 极 策 划 、
开 展 了 非 遗 传 承 人 收 徒 活 动 。2 0 1 7 年 1 1 月 ，济 南 市
寓教于乐，让非遗薪火相传 文 化 馆 、市 非 物 质 文 化 遗 产 保 护 中 心 首 次 通 过 媒 体
面 向 社 会 公 开 遴 选 济 南 微 雕 项 目 传 承 人 ，开 办 了 济
作 为 济 南 市 非 物 质 文 化 遗 产 保 护 、传 承 、发 展 南 微 雕 传 习 班 ，由 省 级 非 遗 代 表 性 传 承 人 王 天 明 亲
最 重 要 、最 专 业 的 阵 地 ，非 遗 公 益 传 习 班 的 开 设 ，不 自 授 课 。至 今 ，微 雕 传 习 班 已 开 课 两 个 学 期 近 4 0 个
仅 丰 富 了 群 众 的 文 化 生 活 ，扩 大 传 统 文 化 的 社 会 影 课 时 ，培 训 学 员 2 3 名 ，较 好 地 解 决 了 济 南 微 雕“ 技 高
47
CITY OF SPRINGS
遗 贯通古今
创新举措，突破传承瓶颈 响 力 ，促 进 传 统 文 化 原 生 态 保 护 ，促 进 文 化 与 经 济 社
济 南 ，世 界 闻 名 的 泉 水 之 都 、历 史 文 化 名 城 。她 会 的 和 谐 发 展 ，还 提 高 了 济 南 非 遗 项 目 的 知 名 度 和
不 仅 有 着 众 所 周 知 的 各 大 名 胜 景 点 ，还 拥 有 众 多 鲜 美 誉 度 。
为 人 知 、独 具 特 色 的 文 化 遗 产 资 源 ，如 章 丘 芯 子 、济 在 每 一 期 的 课 堂 上 ，学 员 由 来 自 全 市 的 国 家
南 吕 剧 、鲁 绣 、微 雕 、剪 纸 、面 塑 、结 艺 ，还 有 融 民 俗 级 、省 市 级 非 遗 项 目 传 承 人 手 把 手 传 授 非 遗 知 识 ，并
滋 味 的 济 南 毛 猴 ，鼓 舞 人 心 的 鼓 子 秧 歌 … … 这 些 老 参 与 制 作 和 演 示 ，在 口 传 心 授 中 触 摸 非 物 质 文 化 遗
一 辈 艺 术 家 们 以 非 物 质 形 态 代 代 传 下 来 的 民 间 艺 产 ，感 受 传 统 文 化 的 当 代 魅 力 。
术，正在这日新月异的城市里 不 知 不 觉 地 走 向 荒 芜 。 剪 纸 是 中 国 传 统 的 民 间 艺 术 ，在 剪 纸 传 习 班
看 过 微 雕 、鲁 绣 的 人 们 ，无 不 为 那 老 艺 人 的 高 上 ，市 级 非 遗 传 承 人 都 婉 莉 为 大 家 展 示 了 自 己 的 剪
超 技 艺 所 惊 叹 ；听 过 济 南 皮 影 戏 、吕 剧 的 人 们 ，都 被 纸 作 品 ，并 对 剪 纸 文 化 进 行 科 普 ，为 大 家 讲 解 剪 纸
表 演 者 入 木 三 分 的 精 湛 演 技 所 折 服 ，在 欢 笑 中 感 悟 的 工 序 ，如 折 纸 、剪 纸 、翻 纸 、临 摹 剪 纸 等 。她 还 为 学
人 生 的 酸 甜 苦 辣 。然 而 ，这 些 蕴 含 着 济 南 文 化 的 精 神 员 们 做 起 示 范 。只 见 她 手 中 的 剪 刀 在 折 好 的 红 纸 上
财 富 ，却 受 到 传 承 人 老 龄 化 、新 生 力 量 不 足 而 后 继 乏 龙 飞 凤 舞 地 穿 梭 ，一 眨 眼 功 夫 ，活 灵 活 现 的 图 案 完 成
人问题的困扰，影响了这些项 目 的 传 承 与 发 展 。 了 。学 员 们 纷 纷 跟 着 她 的 节 奏 剪 了 起 来 ，遇 到 不 会 的
济 南 市 文 化 馆 副 馆 长 、市 非 物 质 文 化 遗 产 保 护 问 题 相 互 交 流 、探 讨 ，十 分 投 入 。都 婉 莉 表 示 ：“ 非 遗
中 心 副 主 任 李 梅 海 表 示 ，非 遗 的 产 生 、传 承 及 发 展 都 传 习 班 让 学 员 们 在 实 际 动 手 过 程 中 感 悟 了 非 遗 ，体
是 由 其 载 体 ——传 承 人 来 完 成 的 ，他 们 掌 握 并 传 承 味 到 千 变 万 化 的 剪 纸 艺 术 。”
着 民 间 文 化 知 识 与 民 族 技 艺 精 髓 ，如 今 这 种 非 遗 项 为 了 保 护 和 拯 救 鲁 绣 这 一 传 统 工 艺 ，自 2 0 0 9
目 却 失 去 了 对 年 轻 人 的 吸 引 力 。“ 济 南 的 2 0 0 多 种 非 年 开 始 ，鲁 绣 省 级 传 承 人 徐 秀 玲 多 次 举 办 传 习 班 ，教
遗 项 目 中 ，面 临 传 承 困 境 最 多 的 是 传 统 手 工 技 艺 ，不 授 正 确 使 用 绣 花 工 具 和 区 分 各 种 绣 花 线 ，学 会 应 用
少手工艺人至今找不到一名合 适 的 传 承 人 。” 传 统 鲁 绣 的 5 - 7 种 基 础 针 法 绣 制 作 品 等 ，先 后 收 徒
如 何 解 决 这 种 尴 尬 局 面 ，不 让 这 些 历 经 了 千 百 几 百 余 人 次 ，至 今 仍 有 十 几 人 留 在 她 身 边 从 事 创 作 。
年 积 淀 、承 载 着 匠 人 匠 心 之 情 又 美 轮 美 奂 的 非 遗 ， 8 月 1 1 日 ，新 一 期 鲁 绣 传 习 班 正 式 开 课 ，又 引 来 大 批
从我们这一代人手中绝迹？作为非遗项目的保护单 鲁绣爱好者踊跃学习。
位 ，济 南 文 化 馆 、市 非 遗 保 护 中 心 创 新 思 维 、创 新 举 一 曲《 平 沙 落 雁 》尤 如 天 籁 ，一 曲《 石 上 流 泉 》如
措 ，自 2 0 0 8 年 起 ，推 出 了 面 向 社 会 公 开 寻 找 传 承 人 潺 潺 流 水 漫 心 间 ，古 琴 这 种 寄 情 抒 怀 的 方 式 ，无 论 在
的 活 动 ，开 设“ 非 遗 公 益 传 习 班 ”，组 织 了 一 批 最 具 古 代 还 是 今 夕 都 让 人 喜 欢 ，被 联 合 国 教 科 文 组 织 列
代 表 性 的 非 遗 项 目 传 承 人 面 向 全 市 群 众 开 展 免 费 培 入 第 二 批“ 人 类 口 头 和 非 物 质 遗 产 代 表 作 ”。诸 城 派
训 活 动 。培 训 活 动 每 年 两 期 ，每 期 两 个 月 ，分 别 在 4 古 琴 第 五 代 传 人 、已 满 头 华 发 的 朱 子 易 仍 致 力 于 古
月 、8 月 开 课 。至 今 1 0 年 间 ，已 成 功 举 办 了 2 0 余 期 ， 琴 技 艺 的 研 究 与 传 承 。在 古 琴 公 益 传 习 班 上 ，已 入 耄
共 开 设 济 南 面 塑 、济 南 剪 纸 、济 南 皮 影 戏 、济 南 结 耋 之 年 的 他 ，耐 心 地 指 导 学 员 弹 琴 的 手 法 ，悦 耳 的 琴
艺 、鲁 绣 、山 东 快 书 、古 琴 、微 雕 等 近 1 0 个 非 遗 项 目 ， 声 让 人 感 受 到 古 琴 艺 术 的 不 同 凡 响 。朱 子 易 说 道 ：
有 近 5 0 0 0 学 员 参 加 了 培 训 ，成 果 显 著 。“ 很 多 学 员 “ 非 遗 传 习 班 上 有 老 人 ，有 青 年 人 ，还 有 孩 童 ，这 样
参 加 了 培 训 ，并 表 现 出 极 大 兴 趣 ，这 增 强 了 我 们 继 续 的 课 程 可 以 让 他 们 初 步 了 解 传 统 文 化 ，在 心 里 种 下
办 好 传 习 班 的 决 心 。”市 非 遗 保 护 中 心 相 关 负 责 人 如 一 颗 热 爱 非 遗 的 种 子 。”
是说。 除 了 开 办 非 遗 公 益 传 习 班 ，济 南 市 还 积 极 策 划 、
开 展 了 非 遗 传 承 人 收 徒 活 动 。2 0 1 7 年 1 1 月 ，济 南 市
寓教于乐，让非遗薪火相传 文 化 馆 、市 非 物 质 文 化 遗 产 保 护 中 心 首 次 通 过 媒 体
面 向 社 会 公 开 遴 选 济 南 微 雕 项 目 传 承 人 ，开 办 了 济
作 为 济 南 市 非 物 质 文 化 遗 产 保 护 、传 承 、发 展 南 微 雕 传 习 班 ，由 省 级 非 遗 代 表 性 传 承 人 王 天 明 亲
最 重 要 、最 专 业 的 阵 地 ，非 遗 公 益 传 习 班 的 开 设 ，不 自 授 课 。至 今 ，微 雕 传 习 班 已 开 课 两 个 学 期 近 4 0 个
仅 丰 富 了 群 众 的 文 化 生 活 ，扩 大 传 统 文 化 的 社 会 影 课 时 ，培 训 学 员 2 3 名 ，较 好 地 解 决 了 济 南 微 雕“ 技 高
47
CITY OF SPRINGS
