Page 47 - 10月
P. 47

Focus  专题







                 ࡹᇽຓܴႵଧུࢃ࣮Ĥ                                       ֥Ղࠁୠ๲ֆҪЊุ॔॔ࢲܒđҐႨਔ ͏͖͚ ࠯ඌၛЌᆣุ॔
                ೶תസ॓࠯ܶྍ໊ܶႿ༆҆ྍӬ࠶ଲ໓߄ၜඌᇏྏނྏ                          ࢲܒ֥ീ۽ᇉਈ֩đԉٳᅚགྷਔ॓࠯֥ੰ׮ۋb
             ໊ᇂđႨֹܿଆ ̻̀̀̀ ܄౧đࡹᇽ૫ࠒ ͅ ຣ௜ٚ૜đ൞གྷ֥ܶ
             ́ Пđఃᇏđֹഈࡹᇽ ́ Ҫđֹ༯ ̾ ҪbྍܶࡹӮުđࡼაᇛ                         ק໊აགྷܶႵޅ҂๝Ĥ
             ш֥೶תസ߶նखჽa࠶ଲ൧ૅඌܶa࠶ଲ൧๭඀ܶa࠶ଲ                              ဗܳᢞіൕđაགྷܶཌྷбđྍܶࡔӻoၛܴᇙູᇏྏp
             ൧໓߄ܶa೶תݓ࠽߶ᅚᇏྏ֩໓߄ഡീྙӮࠢಕིႋb                            ֥ሷᆻđᄝק໊ބഡ࠹৘୑ေቓ֞ࠫ۱ᇿᇗބࡆ఼ii
                طቔູ೶תസྍࣸ׮ିሇߐື၂֥ӆܶোཛଢđྍܶࡹ                             ࡼࡆ఼ؓࠎԤ॓࿐ބགྷս࠯ඌ൭؍აӮݔ֥ᅚফᅚ
             ᇽЧദФ֒ቔ၂۱oۚ॓࠯ᅚ௖pটෑđຓܴഡ࠹॓࿐గᇉ                           ൕđᇿᇗ॓࿐ა໓߄֥ࢲކđϜ॓࿐ࣚപa॓࿐໓߄ವೆ
             ൅ቀbೂݔ୆Ֆۚॢڤ᩵đຓྙ༮Ӊ֥ྍܶ८රඔ࿐ژݼopđ                        ֞॓௴ᅚ࢝ଽಸބᅚӧߌ࣢ᇏĠᇿᇗϜ֒భ॓࠯ྛြ۷ྍ
             ഡ࠹ഽૌࡼࠫޅྙุაݚᖻ໓߄ᇏ֥೶ඣၩཟཌྷࢲކđิԛ                           ؿᅚ֥ ͔͂aದ۽ᇆିaնඔऌ֩࠯ඌವೆ֞ࡹഡაᅚফ
             ਔo೶ݚ໭ཋp֥ഡ࠹৘୑đѩ౏ၩའ߄đ൐ӆ֥ܶഡ࠹ԉ                           ࢝ტᇏđܒࡹᇆ߰ڛༀุ༢đյᄯऎႵԷྍਊ֥ׄᇆ߰ᅚ
             ડਔໃটۋđႅნሢ॓࿐໭౫໭࣐֥ύ૝ބದো҂ࢰ֥ฐ෬                           ফaᅚൕaڛༀӁ௖Ġᇿᇗࡆ఼ܶ཮ࢲކaᅚ࢝ࢲކđ൐
             ࣚപb                                                  ॓࠯ܶ࢝ტӮູ࿐཮࢝ტ֥࿼ഥބᇗေቆӮ҆ٳĠᇗ൪࿹
                ྍܶᄝࡹഡᇏ္ᄎႨਔ؟ཛoޑ॓࠯pđ҂ࣇࡹ৫ਔಆ                          ࣮aषؿaڛༀa൬ҟ֩ۿିđࡆ఼॓௴ದҌބᆽ჻ᆀؒ
             സ൮۱ࠢӮ߄॥ᇅࠏٜđ۲োु෻aᅚ๏aБۡ๏ࢲܒ္൞                           ໸֥ࡹഡll
             ࢌհᇗןaၳྙҪԛbᄝࡹ֥ऍ྘౯ଞ႕ჽ൞ଢభݓଽቋն                              oྍܶቔູหն྘ܶđԢਔႨ૫ࠒุགྷຓđߎࡼᅚൕս





 〇山东省科技馆新馆的外观设计科技感十足。  〇山东省科技馆新馆将于今年底竣工。图 / 刘悦琛
 The appearance design of Shandong Science&Technology Museum fully conveys the sci-tech concept.  Shandong Science&Technology Museum will complete construction by the end of the year.



 Profile of Shandong Science&Technology Museum


 一睹省科技馆新馆的神秘




 文 / 王庆梅



 “你长大以后想做什么?”“科学家。”这样的对话在每个人的小时候都有过。的确,科学的魅力简直难以抵挡。对于青少年而言,
 科学是神秘的,也是神奇的,可以激发他们的奇思妙想,而一座好的科技馆恰恰有此功能。
 山东省科技馆自 2004 年对外开放之后,就承担着不断满足公众科普文化教育的需求。虽然每年都会进行展区改造,引进国
 外先进的展示理念与设计,但受面积和建筑结构的限制,现在急需一座适应全省人民科普教育需求的大型现代化科技馆。
 2015 年 10 月,山东省批复建设山东省科技馆新馆,选址槐荫区,紧邻一院三馆,建成后将达到特大型科技馆的规模,成为
 山东的综合性科学中心。按照规划,新馆于今年 5 月 31 日完成封顶,年底竣工,明年 6 月验收交付开始布展工作,2022 年具备
 对公众开放的条件。
 其实,自新馆建设的消息公布后,公众在盼望的同时,也非常好奇未来的新馆会有哪些吸引人的设计,办馆理念会体现出怎
 样的创新,公众有哪些新奇的体验?笔者带着这些问题拜访了山东省科技馆副馆长杨冠楠。



 46                                                            47
 CITY OF SPRINGS                                             CITY OF SPRINGS
   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52