Page 33 - My FlipBook
P. 33
百花洲，领略非遗的魅力。
The charm of intangible cultural heritage can be experienced in Baihuazhou.
文化，是一座城市独一无二的印记，也是 领略非遗的魅力……百花洲，让他深切感觉到，
一座城市最为宝贵的财富。 非遗就在身边。
八九千年的文明史，2600 余年的建城史， 作为明府城项目的先导项目，百花洲总建
让济南这座国家历史文化名城声名远播。其实， 筑面积 2 万平方米，以打造“骨子里的老济南”
在济南，历史积淀最为深厚、文化资源最为丰 为特色，真实再现济南古城各类民俗和生产生
富的地方当属明府城片区。这里不仅拥有大量 活风貌，打造济南传统文化特色的“坐标系”
保存完整的历史遗存，还有大量原住民生活于 和“孵化器”。同时，坚持“吸收外来、不忘
此，是济南活态传承和保护较好的老城区、主 本来”的原则，最大限度吸引全国、全世界非
城区。 遗项目及优秀传统文化在当地的传播和交流，
作为国际间非遗和传统工艺项目展示交流的固
近年来，明府城始终坚持以非遗项目和传 定阵地，全时段开展工作。并汇集与市民生活
统工艺项目为主要内容，坚持以公益性传统文 息息相关的各类非遗项目集中展示，充分体现
化保护传播为主要功能的建设原则，其先导项 “非遗就在身边”的理念，打造活态博览会和
目明府城百花洲一期整治工程已成为济南市乃 博物馆，以政府主导、社会参与的方式，积极
至山东省非遗种类丰富、环境优美、全面开放、 引导非遗和传统工艺由“输血”向“造血”转
群众参与和体验感强烈、受众人群较多的非遗 型，形成非遗公益性展示、展演、展销、传承、
传承和传播的主阵地。 宣传、研发、交流、培训等功能一体化的培育
和发展模式。
非遗就在身边
经过 1 年多的发展，目前百花洲片区已建
自 2016 年 6 月 1 日百花洲一期试验性开 成江西会馆、芙蓉馆、雨荷居、泉水人家博物
放以来，每个周末，家住济安新区的老王都会 馆、非遗文化展示馆等区域，承接了国家级非
准时来“报到”。有时，他会来到胶香满溢的 遗项目济南皮影、省级非遗项目济南兔子王长
宏济堂欣赏艺术团的精彩演出；有时，他还会 期展演，济南剪纸、面塑、鲁绣、古琴 4 个省
前往非遗公益传习班，学习面塑的制作技艺，
33
CITY OF SPRINGS
The charm of intangible cultural heritage can be experienced in Baihuazhou.
文化，是一座城市独一无二的印记，也是 领略非遗的魅力……百花洲，让他深切感觉到，
一座城市最为宝贵的财富。 非遗就在身边。
八九千年的文明史，2600 余年的建城史， 作为明府城项目的先导项目，百花洲总建
让济南这座国家历史文化名城声名远播。其实， 筑面积 2 万平方米，以打造“骨子里的老济南”
在济南，历史积淀最为深厚、文化资源最为丰 为特色，真实再现济南古城各类民俗和生产生
富的地方当属明府城片区。这里不仅拥有大量 活风貌，打造济南传统文化特色的“坐标系”
保存完整的历史遗存，还有大量原住民生活于 和“孵化器”。同时，坚持“吸收外来、不忘
此，是济南活态传承和保护较好的老城区、主 本来”的原则，最大限度吸引全国、全世界非
城区。 遗项目及优秀传统文化在当地的传播和交流，
作为国际间非遗和传统工艺项目展示交流的固
近年来，明府城始终坚持以非遗项目和传 定阵地，全时段开展工作。并汇集与市民生活
统工艺项目为主要内容，坚持以公益性传统文 息息相关的各类非遗项目集中展示，充分体现
化保护传播为主要功能的建设原则，其先导项 “非遗就在身边”的理念，打造活态博览会和
目明府城百花洲一期整治工程已成为济南市乃 博物馆，以政府主导、社会参与的方式，积极
至山东省非遗种类丰富、环境优美、全面开放、 引导非遗和传统工艺由“输血”向“造血”转
群众参与和体验感强烈、受众人群较多的非遗 型，形成非遗公益性展示、展演、展销、传承、
传承和传播的主阵地。 宣传、研发、交流、培训等功能一体化的培育
和发展模式。
非遗就在身边
经过 1 年多的发展，目前百花洲片区已建
自 2016 年 6 月 1 日百花洲一期试验性开 成江西会馆、芙蓉馆、雨荷居、泉水人家博物
放以来，每个周末，家住济安新区的老王都会 馆、非遗文化展示馆等区域，承接了国家级非
准时来“报到”。有时，他会来到胶香满溢的 遗项目济南皮影、省级非遗项目济南兔子王长
宏济堂欣赏艺术团的精彩演出；有时，他还会 期展演，济南剪纸、面塑、鲁绣、古琴 4 个省
前往非遗公益传习班，学习面塑的制作技艺，
33
CITY OF SPRINGS
