Page 34 - 10月
P. 34

Focus       专题                                                                                                                                                                                       大项目 大槐荫 大发展



          100-Billion-Level Semiconductor Industry Cluster Arising Here


          在这里,


          千亿级半导体产业集群曙光已现





          文 / 葛丽君


              在声势浩大的新旧动能转换浪潮中,作为济南市唯一位于主城区的省级开发区,槐荫经济开发区布下了“一城两区三园”的
          产业发展版图:其中,“一城”即生态科技城;“两区”即总部经济区和美里湖商贸物流区;“三园”即 3D 打印产业园、智能
          制造产业园、宽禁带半导体产业园。
              目前,槐荫经济开发区建设和发展呈现良好势头。特别是随着宽禁带半导体产业特色小镇的破土新生,一个集材料、技术、
          应用“一条链”,培育、孵化、运营“一条龙”的特色发展平台正这在这里加速形成,为槐荫区发力智能制造业集聚潜能。




              ሂᇾ϶ุ֝Ӂြശ֥ࠩo୤аሰp                                  č̺̿̽̾̿̽̿̿ͅ ୍ĎvĠ࠶ଲ൧ᆟک္๷ԛuܱႿᆦӻॺ࣌ջ϶
              ϶ุ֝ҋਘቔູᇗေ֥ࠎԤҋਘđၘࣜؿᅚӮູޙਈݓ                         ุ֝Ӂြࡆॹؿᅚ֥೏ۄၩ࡮vđሢ৯յᄯऎႵݓ࠽႕ཙ৯
          ࡅ॓࠯აݓٝൌ৯֥ᇗေѓᆽbෛሢࢫିࡨஆaྍିჷѩຩa                          ֥ॺ࣌ջ϶ุ֝࿹ؿࠎֹބӁြऊࠢ౵đѩࡼॺ࣌ջ϶ุ֝
          ᇆି׈ຩ֥ؿᅚđॺ࣌ջ϶ุ֝ҋਘӮູြࢸྍԍbෙಖཌྷ                           Ӂြਙೆ࠶ଲ൅նతၡࠩӁြྍҋਘӁြ҃अb
          бૅaರa୸ᇝ֩ݓࡅބֹ౵đᇏݓᄝॺ࣌ջ϶ุ֝ҋਘഈ
          ఏ҄ࢠພđ֌္ၘ༳ఏਔॺ࣌ջ϶ุ֝ҋਘ࿹࣮ބӁြ߄শ                               ᅟᄝӁြࠢऊ֥o࡚Ͻpഈ๊ຬໃট
          Ӗđၛ௹ࢹՎൌགྷoຕ֡ӑӚpb                                          ࣂ୍ ͂ ᄅ ̾̓ ರđఏ҄౵ཛଢ֥ष۽׮๲đၩ໅ሢ࠶ଲॺ
              ൉હ൞ॺ࣌ջ϶ุ֝Ĥ                                       ࣌ջ϶ุ֝Ӂြཬᆓᄝྍࣸ׮ିሇߐ֥೗֡ഈᆞൔఏ஝b
              ཌྷܱሧਘཁൕđ϶ุ֝Ӂြؿᅚᇀࣂࣜ৥ਔ೘۱ࢨ؍ğ                             ߆ၸࣜष౵ऎСؿᅚॺ࣌ջ϶ุ֝Ӂြ֥༵฿Ⴊ൝đo೘
          ֻ၂ս϶ุ֝ҋਘၛ݁č͠ͶĎູսіĠֻؽս϶ุ֝ҋਘഢ߄                         ۚ೘ూ၂݅pߌಡࢌ๙ٚьॹࢮđӬ൧஥สປ೿đࣚႇದҌ
          ᬀč͔͎ͮ΀Ď္ၘܼࣜٗႋႨĠطၛฏ߄݁č͠Ͷ͐Ďބ֋߄ᬀč͔ͮ͛Ď                   ߸ऊđ࠻Ⴕ֤฿׿ި֥౵໊Ⴊ൝đ۷Ⴕָᄏധި֥ӁြᆦӪ
          ູ֩սіֻ֥೘ս϶ุ֝ҋਘđႻФӫູॺ࣌ջ϶ุ֝ҋਘ                           ބഅြࠎၹbᄝࠎԤ࿹࣮ਵთđႚႵپڶ॓࿹Ӯݔ֥೶תն
          č࣌ջॺ؇նႿ ̻̿̿Ͳ΃Ďđ۷ൡކႿᇅቔۚ໑aۚ௔aॆڕഝ                       ࿐ุࣖҋਘ࿹࣮෮ა࠶ଲ߆ၸࣜष౵ऎႵࣅૡކቔܱ༢bᄝ
          ࠣնۿੱఖࡱđФြଽუູܥ෿ܻჷa׈৯׈ሰaັѯഝ௔                           Ӯݔሇ߄ਵთđࣜष౵ఒြ֣જݓ࠽ࠢ๶৳ކ೶תസ॓࿐ჽa
          ఖࡱ֥oނྉpၛܻࠣ׈ሰބັ׈ሰ֩Ӂြ֥oྍؿ׮ࠏpb                          ೶תն࿐֩܋๝Ӯ৫֥ᇏԷ॓࠯Ӯݔࢌၞ௜෻ॖิ܂॓࠯Ӯ
              ϶ุ֝ਵთྍ၂੽֥Ӂြശࠩၘࣜष൓đϴෛሢऍն֥                         ݔሇ߄bᄝҋਘྉோਵთđ೶ת฿ᄃุࣖҋਘႵཋ܄ඳ֩੃
          ࠏმބ็ᅞđ࠶ଲॺ࣌ջ϶ุ֝ཬᆓඨ൝طളb                                ๨ఒြऎСཌྷܱॺ࣌ջ϶ุ֝ҋਘaఖࡱᇅС֥ނྏ࠯ඌb
              o࠶ଲॺ࣌ջ϶ุ֝Ӂြห೤ཬᆓ൞ಆݓֻ၂۱ၛॺ࣌                             Ⴍఃᄝ ̿̽̾ͅ ୍đ߆ၸࣜष౵༵ުईϷਔo̿̽̾ͅ ᇏݓॺ࣌
          ջ϶ุູ֝ห೤֥ཬᆓbpิఏཬᆓđ࠶ଲ߆ၸࣜ࠶षؿ౵                           ջ϶ุ֝Ӂြؿᅚંฆpބo̿̽̾ͅ ᇏݓॺ࣌ջۿੱ϶ุ֝࠯
          ཌྷܱڵᄳದႵུሱݷbᄝ ̿̽̾ͅ ୍ ̈́ ᄅईϷ֥൮ࢽॺ࣌ջ϶֝                     ඌંฆࠣӁြؿᅚڂ߶pđ۷ิۚਔჳ౵ᄝॺ࣌ջ϶ุ֝ਵ
          ุӁြؿᅚ࿹ษ߶ഈđ࠶ଲ߆ၸࣜष౵ؿᅚ϶ุ֝Ӂြห೤                           თ֥ಆݓᆩ଀؇b
          ཬᆓܿ߃ࣜა߶ݓଽᆩ଀϶ุ֝ྛြህࡅ࿐ᆀંᆣ๙ݖb๝                               ॺ࣌ջ϶ุ֝Ӂြཬᆓሹᅝֹ૫ࠒჿ ̀͂̈́͂ ଙđࡼٳo॓
          ୍đ೶תസࡼoᆦӻ࠶ଲؿᅚၛฏ߄ູ݁սі֥ॺ࣌ջ϶֝                           ࠯Էྍڒ߄౵poӁြ༵ࣉᇆᄯ౵pބo϶ุ֝ള෿॓࠯Ӭp
                                                                                                                                          〇济南宽禁带半导体产业特色小镇已在槐荫区破土而出。
          ุӁြđࡹഡॺ࣌ջ϶ุ֝ཬᆓđյᄯಆ౯ਵ༵֥ॺ࣌ջ϶                           ೘նۿି౵đյᄯॺ࣌ջ϶ุ֝Ӂြ࠯ඌਵֹ༵ۚbࡹӮުđ                                                Jinan Wide Band Semiconductor Industry Characteristic Town has broken the ground in Huaiyin district.
          ุ֝Ӂြֹۚpବೆu೶תസྍ၂սྐ༏࠯ඌӁြህཛܿ߃                           ཬᆓࡼӵࢤࣘࣃ࠰ބߌѺݚ׻൧ಁa϶֛ড೤ࣜ࠶ջӁြശ

                                                           34                                                                                                                             35
                                                        CITY OF SPRINGS                                                                                                                CITY OF SPRINGS
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39